Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
solution
oldat
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
solution:
műveletek:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
retrofit is possible.
Átalakítás is lehetséges.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
establishing an obligation to exchange or retrofit old appliances.
a régi készülékek lecserélésére vagy módosítására vonatkozó kötelezettség bevezetése.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is technically and economically feasible to retrofit for co2 capture.
a co2 elkülönítéséhez szükséges átalakítások gazdaságilag és műszakilag megvalósíthatók.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
investment costs for retrofit generally exceed those for new plants.
a felújítás beruházási költségei általában meghaladják az új üzemek ilyen költségeit.
Última actualización: 2017-03-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
all retrofit lamps designed to operate on high pressure mercury vapour lamp ballast
valamennyi nagynyomású higanygőzlámpa előtéttel való működésre tervezett retrofit lámpa
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the retrofit plan should clearly state the date of completion of the adaptation and certification process.
az utólagos átalakítási tervben egyértelműen meg kell jelölni az átalakítási és tanúsítási folyamat befejezésének időpontját.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
equivalence claims for retrofit lamps according to points 3.1.2(l) and (m) of annex iii
helyettesítésre szánt lámpákra vonatkozó, egyenértékűséget kifejező kijelentések a iii. melléklet 3.1.2. l) és 3.1.2. m) pontja szerint
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solutions
megoldások
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 42
Calidad: