Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in the upper right-hand corner
felső: a jobb felső sarokban
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
right-hand side
jobb oldal
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
right-hand: mm
jobb oldal:mm
Última actualización: 2014-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
right hand truncation
szócsonkolás (szó végén)
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the bottom right-hand corner of figure 11
jobb alsó sarokban
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the lower left hand corner
bal alsó sarokban
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
headlamp for right-hand traffic
jobb oldali közlekedésre alkalmas fényszóró (méretek mm-ben)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
marked on the top left hand corner
bal felső sarokban megjelölt
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is the number printed in the top right-hand corner of the sticker
ez a bélyeg jobb felső sarkába nyomtatott szám.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the pages of the pleading must be numbered consecutively in the top right-hand corner.
a beadvány oldalait a jobb felső sarokban folyamatos növekvő számozással kell ellátni.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for instance, total net value added appears in the bottom right-hand corner.
az összes nettó hozzáadott érték például a jobb alsó sarokban jelenik meg.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the tr transfer note shall be serially numbered in the top right-hand corner so that it can be identified.
a tr átadási jegyzéket annak jobb felső sarkában azonosítás céljából sorszámozzák.
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the tr transfer note shall bear a serial number in the top right-hand corner by which it can be identified.
minden tr átadási jegyzék jobb felső sarkában azonosítás céljából egy sorszám található.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
moreover, the serial number of the appropriate tr transfer note shall be entered in the top right-hand corner of each list.
ezenkívül minden jegyzék jobb felső sarkában feltüntetik a megfelelő tr átadási jegyzék sorozatszámát.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: