Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- skladi socialnega zavarovanja (fondy sociálneho zabezpečenia)
- skladi socialnega zavarovanja (társadalombiztosítási alapok)
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- inštitúcie podliehajúce socialinės apsaugos ir darbo ministerijos [ministerstvu práce a sociálneho zabezpečenia]:
- a socialinės apsaugos ir darbo ministerijosnak (társadalombiztosítási és munkaügyi minisztérium) alárendelt intézmények:
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vojenský úrad sociálneho zabezpečenia (social security office of the armed forces), bratislava;
vojenský úrad sociálneho zabezpečenia (a fegyveres erők szociális biztonsági hivatala), pozsony;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (verejné inštitúcie sociálneho zabezpečenia a dobrovoľnícke inštitúcie),
- istituzioni pubbliche di assistenza e di beneficenza (jóléti és jótékonysági közintézmények),
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agentúry spravujúce programy povinného sociálneho zabezpečenia a sociálnej starostlivosti),
- enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (kötelező társadalombiztosítási és jóléti rendszereket működtető intézmények),
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- entidades gestoras y los servicios comunes de la seguridad social - (správne subjekty a všeobecné služby zdravotného a sociálneho zabezpečenia).
- entidades gestoras y los servicios comunes de la seguridad social (a társadalombiztosítás körében működő igazgatási szervezetek és közszolgáltatók).
Última actualización: 2010-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generálne riaditeľstvo zboru väzenskej a justičnej stráže, Útvar sociálneho zabezpečenia zboru (directorate general of the judiciary guards and prison wardens corps, department of social security of the corps), bratislava.
generálne riaditeľstvo zboru väzenskej a justičnej stráže, Útvar sociálneho zabezpečenia zboru (az igazságügyi rendészet és a büntetés-végrehajtási alkalmazotti kar főigazgatósága, a kar szocális biztonsági főosztálya), pozsony;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: