Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
subject to the
függően: a-tól függően
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simplification of policies and programmes will make them more user-friendly and less prone to errors;
a szakpolitikák és programok egyszerűsítése révén azok felhasználóbarátabbá válnak, és csökken a hibalehetőség kockázata.
this parameter indicates what should be done to errors found on the disk. if true, then errors are fixed.
ez a paraméter azt jelzi, hogy mi történjen, ha hibák találhatók a lemezen. ha az értéke igaz, a rendszer kijavítja a hibákat.
the script did not upload successfully. this is probably due to errors in the script. the server responded:%1
a parancsfájl feltöltése nem fejeződött be. ennek oka valószínűleg a parancsfájl valamilyen hibája. a kiszolgáló válasza:%1
this might give rise to errors in the encoding of medical devices which would in turn endanger the traceability of devices in case of fsca.
ennek következtében az orvostechnikai eszközök kódolása során hibák fordulhatnak elő, ami a helyszíni biztonsági korrekciós intézkedések esetén veszélyeztetheti az eszközök nyomonkövethetőségét.