Usted buscó: the data you submit will be sent to the form... (Inglés - Húngaro)

the reports will be sent to the hr.
a jelentéseket a főképviselőhöz kell benyújtani.

reports will be sent to the hr.
a jelentéseket a főképviselőhöz kell benyújtani.

the biopsy will be sent to the cell processing facility.
a biopsziát elküldik a sejtfeldolgozó intézménynek.

the data to be sent to the commission are as follows:
a bizottság részére az alábbi adatokat kell megküldeni:

maci will be sent to the treatment facility.
a maci-t a kezelést végző intézetbe szállítják.

the minutes shall be sent to the parties.
a jegyzőkönyvet megküldik a feleknek.

the report will be sent to the june european council for information.
a jelentést tájékoztatásul megküldik a európai tanács júniusi ülésére.

the draft agenda will be sent to you later.
a napirendtervezetet a későbbiekben küldjük meg Önnek.

the request must be sent to the following address:
a kérelmet a következő címre kell küldeni:

the final result of the negotiations will be sent to the committee for information.
a tárgyalások végeredményét tájékoztatásul elküldik a bizottságnak.

a copy of these minutes will be sent to the delegate.
a jegyzőkönyvek másolatát eljuttatják a küldöttnek.

the statement will be sent to the commission before 31 march of the current year.
a kimutatást a tárgyév március 31. napja előtt megküldik a bizottságnak.

the proposal adopted today by the commission will be sent to the council of the eu.
a bizottsg ltal a mai napon elfogadott javaslatot az eu tancsa el terjesztik.

in parallel, a.pdf version of the publication will be sent to the ncbs via cebamail.
ezzel párhuzamosan cebamailen továbbítja az nkb-knak a kiadvány.pdf formátumú változatát.

the council's position will be sent to the european parliament for a second reading.
a tanácsi álláspontot második olvasat céljából továbbítani fogják az európai parlament számára.

that list shall be sent to the budgetary authority.
az említett jegyzéket meg kell küldeni a költségvetési hatóságnak.

whose report will be sent to you as soon as possible
akinek jelentését a lehető leghamarabb megküldjük Önöknek

the form shall then be sent to the customs office referred to in article 328.
az okmányt azután megküldik a 328. cikkben említett vámhivatalnak.

national data should be aggregated in each member state and sent to the commission in the form of collective information.
a nemzeti adatokat az egyes tagállamoknak összesíteniük kell, és kollektív információ formájában meg kell küldeniük azokat a bizottságnak.

two copies of the form, with part b completed, will be sent to the employer or the self-employed person.
a formanyomtatvány két példányát a „b” rész kitöltése után megküldik a foglalkoztatónak, illetve az önálló vállalkozónak.