Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
forms for the licences
az engedélyek formanyomtatványai
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
data on the expression of nutrients
adatok a tápanyagok kifejezésére
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
data on the expression of nutrients.
adatok a nyomelemek kifejezésére.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the expression of the gaseous mixture
a gáz-halmazállapotú keveréket kifejező képlet
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
information on the expression of the insert
a beépült dns-szakasz kifejeződésére vonatkozó információk
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the expression of her face changed instantaneously.
arczának a kifejezése egy pillanat alatt elváltozott.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poverty is the expression of social injustice.
a szegénység a szociális igazságtalanság kifejeződése.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
data on the expression of nutrients, other requirements
a tápanyagok kifejezésére vonatkozó adatok, egyéb követelmények
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
data on the expression of nutrients; other requirements
a tápanyagok kifejezésére vonatkozó adatok; egyéb előírások
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
information on the expression of the insert(s)
a beépült dns-szakasz(ok) kifejeződésére vonatkozó információk
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corticosteroids have been shown to inhibit the expression of vegf.
a kortikoszteroidok gátolják a vegf expressziót.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 2006, the expression of solidarity will be ensured through:
a szolidaritás kifejezését 2006-ban a következők révén kívánják biztosítani:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the expression of quantities of fluid fertilizers by volume shall be optional.'
a folyékony műtrágyák mennyiségének térfogat szerint történő kifejezése nem kötelező."
it shall contribute to the smooth running of the service by providing a channel for the expression of opinion of the staff.
a bizottság hozzájárul a szolgálat zökkenőmentes működéséhez azáltal, hogy lehetőséget biztosít a személyzet számára véleményének kifejtésére.
presentation of the "expression of interest in new work of the committee" by it and telecommunications
„az egszb új tevékenységeiben való részvételi szándék jelzése” című modult ismerteti az informatikai és távközlési részleg
“turning off the expression of sf2/asf can reverse the malignancy of cancer cells.”
a program célja a jordániai kutatás-fejlesztési tevékenység kereskedelmi potenciáljának növelése az országon belüli és kívüli kulcsszereplők egybefogásán keresztül.