Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
see you in october my hometown
sampai jumpa di bulan oktober di kampung halamanku.
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i went back to my hometown with my classmates
aku pulang kampung bersama teman sekampungku ke sumatera selatan
Última actualización: 2024-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will take you back to my hometown to celebrate
aku akan membawamu kembali ke kota asalku untuk merayakan
Última actualización: 2020-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eid al-fitr i returned to my hometown in makassar
lebaran idul fitri aku mudik ke halaman kampung ku di makassar
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this year's eid is different from last year because this year i didn't go home to my hometown. of course my pocket money is not as much as last year
Última actualización: 2024-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the beginning of the holiday i walked to kintamani until the afternoon then i went home, to the next day i went back to my hometown and stayed in the village until december 30, on december 31st i returned to tabanan and in the evening i took fish and chicken with my family, and on january 3rd i went to pupuan again and the next day i prayed because of the galungan holiday, on sweet galungan i walked to nusa dua with my girlfriend and the next day i went to the village again until
pada awal liburan saya jalan jalan ke kintamani sampai sore kemudian saya pulang,ke esokan harinya saya pulang kampung dan diam di kampung sampai tanggal 30 desember,pada tanggal 31 desember saya balik lagi ke tabanan dan malam harinya saya manggang ikan dan ayam bersama keluarga saya,dan pada tanggal 3 januari saya ke pupuan lagi dan besoknya saya sembahyang karena hari raya galungan,pada manis galungan saya jalan jalan ke nusa dua bersama pacar saya dan besoknya saya ke kampung lagi sampai hari raya kunungan dan ke esokan harinya saya balik lagi ke tabanan untuk bersekolah
Última actualización: 2023-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
two weeks ago i returned to my hometown in sidikalang. wow, finally i can enjoy the end of semester break in the village. unfortunately, it's rainy season there. it rains almost every day there. we didn't have enough time to visit some of the tourist spots there because of the rain. we don't have enough sunlight even to dry our clothes. as a result we just stayed home most of the day. seeing this condition, we decided to grill the chicken. the activities we did that day, of course, came from mo
dua minggu yang lalu saya kembali ke kampung halaman saya di sidikalang. wow, akhirnya aku bisa menikmati akhir semester istirahat di desa. sayangnya, musim hujan di sana. hujan hampir setiap hari di sana. kami tidak punya cukup waktu untuk mengunjungi beberapa tempat wisata di sana karena hujan. kami tidak memiliki cukup sinar matahari bahkan untuk mengeringkan pakaian kami. akibatnya, kami hanya tinggal di rumah hampir sepanjang hari. melihat kondisi ini, kami memutuskan untuk memanggang ayam. kegiatan yang kami lakukan hari itu, tentu saja, ide dari ibu
Última actualización: 2023-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: