Usted buscó: advantage (Inglés - Islandés)

we have every advantage over them.
við höfðum alla yfirburði yfir þá.

take advantage of falling prices!
nýttu þér lækkandi verð!

john took advantage of bill's weakness.
jón nýtti sér veikleika baldurs.

there is no advantage in doing that.
Það er enginn kostur við að gera það.

she took advantage of her paid vacation and went skiing.
hún nýtti sér launað leyfið og fór á skíði.

a hazard ratio less than 1 indicates an advantage for vmp
Áhættuhlutfall minna en 1 gefur til kynna yfirburði vmp

being sociable, willing and enthusiastic could be an advantage.
ef umsækjandi er viðfelldinn, vinnufús og áhugasamur getur það veitt forskot.

a hazard ratio < 1 indicates an advantage for br-cap.
Áhættuhlutfall < 1 gefur til kynna yfirburði br-cap.

a hazard ratio < 1 indicates an advantage for bzmbr-cap.
Áhættuhlutfall < 1 gefur til kynna yfirburði bzmbr-cap.

no survival advantage could be shown for patients with locally advanced disease.
ekki var hægt að sýna fram á ávinning hvað varðar lifun hjá sjúklingum með staðbundinn, langt genginn sjúkdóm.

an odds ratio (or) > 1 indicates an advantage for br-cap.
líkindahlutfall > 1 gefur til kynna yfirburði br-cap.

an odds ratio (or) > 1 indicates an advantage for bzmbr-cap.
líkindahlutfall > 1 gefur til kynna yfirburði bzmbr-cap.

a clinically significant advantage in investigator-assessed pfs for sunitinib over placebo was observed.
Í mati rannsakanda var lifun án versnunar sjúkdóms (pfs) klínískt marktækt meiri hjá sjúklingum sem fengu sunitinib en hjá þeim sem fengu lyfleysu.

note: an or > 1 indicates an advantage for bortezomib-containing induction therapy.
athugið: or > 1 bendir til þess að innleiðslumeðferð með bortezomib sé hagstæðari.

if there is no advantage in emptying the stomach, activated charcoal should be given to reduce absorption.
ef enginn ávinningur er af því að tæma magann skal gefa lyfjakol til að draga úr frásogi.

during treatment with fasturtec, the advantage of breastfeeding should be weighted against the potential risk for the infant.
meðan á meðferð með fasturtec stendur þarf að vega og meta kosti brjóstagjafar við hugsanlega áhættu fyrir ungbarnið.

it assists companiesto take advantage of business opportunities and canexpose them to markets and possible partners in 42 countries with just one call.
með aðeins einu símtali má aðstoða fyrirtæki við að nýta sér þau viðskiptatækifæri sem bjóðast á innri markaðnum og koma þeim á framfæri við mögulega samstarfsaðila í 45 löndum.

some knowledge of the local language will most likely be required by your employer, and basic english will of course be an advantage.
vinnuveitandi þinn mun að öllum líkindum krefjast einhverrar grunnþekkingar á tungumáli þess lands sem þú vilt flytja til, og að sjálfsögðu er grunnþekking í ensku kostur.

the use of defitelio rescue treatment for all patients who developed vod meant that the study was not designed to assess any survival advantage and none was seen in this study.
meðferð með defitelio eftirá handa öllum sjúklingum sem fengu alvarlega bláæðastíflu í lifur þýddi að rannsókninni var ekki ætlað að meta lifun og ekki var sýnt fram á slíkt með rannsókninni.

humalog may be used in children, when an advantage is expected compared to soluble insulin, for example, in the timing of the injection in relation to meals.
gefa má börnum humalog þegar búist er við að það reynist betur en skjótvirk insúlín, til dæmis vegna tímasetninga inndælinga við máltíðir.