De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
confirmed
staðfest
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
confirmed,
til staðar á að
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed hypoglycaemiaa
staðfest blóðsykursfalla
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
response (confirmed
svörun (staðfest
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all mycologically confirmed
allar sveppafræðilega staðfestar
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed objective response
staðfest hlutlæg svörun
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
culture or pcr confirmed ipd
Ífarandi sýking af völdum pneumókokka staðfest með ræktun eða pcr
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all culture-confirmed influenza
Öll inflúensa sem staðfest hefur verið með ræktun
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed objective response(irrc)
staðfest hlutlæg svörun (irrc)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
confirmed increase in serum creatinine
staðfest aukning kreatíníns í sermi
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proportion with 24 week confirmed disability progression
hlutfall sjúklinga með staðfesta versnun fötlunar í 24 vikur
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
all responses were confirmed after 4 weeks.
Öll svörun var staðfest eftir 4 vikur.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proportion with 12 week confirmed disability progression*
hlutfall með staðfesta framvindu fötlunar við 12 vikur
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2 sega responses were confirmed with a repeat scan.
2 svörun sega var staðfest með endurteknu skanni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cases should be histopathologically confirmed, if possible.
staðfesta skal tilfelli með vefjargreiningu ef unnt er.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 angiomyolipoma responses were confirmed with a repeat scan.
2 svörun við æðavöðvafituæxlum var staðfest með endurteknu skanni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a endpoints with confirmed superiority of xultophy vs comparator
a endapunktar sem staðfestu yfirburði xultophy yfir samanburðarlyf
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
influenza was confirmed in 163 out of 377 index cases.
inflúensa var staðfest hjá 163 af 377 vísitilfellum.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if pah is confirmed, dasatinib should be permanently discontinued.
við staðfestingu á lungnaháþrýstingi á að hætta meðferð með dasatinibi fyrir fullt og allt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(confirmed by repeat testing, see section 4.4).
(staðfest með endurteknum prófum, sjá kafla 4.4)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: