Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metabolism and excretion: haemoglobin dissociates in plasma and is progressively incorporated in the protein pool of the organism.
efnaskipti og útskolun: hemóglóbín brotnar niður í blóði og er tekið upp stig af stigi inn í próteinbirgðir lífverunnar.
as a peptide, bivalirudin is expected to undergo catabolism to its constituent amino acids, with subsequent recycling of the amino acid in the body pool.
sem peptíð er gert ráð fyrir að bivalirúdín gangi í gegnum umbrotaferli í átt að amínósýrum sem mynda það, en það leiðir síðan til endurupptöku líkamans á amínósýrunum.
a high level term b observed in open-label studies c observed during post-marketing d observed in 2011 data pool of double-blind placebo-controlled studies both indications
a yfirflokkur b komu fram í opnum rannsóknum c komu fram eftir markaðssetningu d komu fram 2011 í samantektargreiningu gagna úr tvíblindum rannsóknum með lyfleysu