Usted buscó: add new user (Inglés - Italiano)

add new user
aggiungi nuovo utente

add a new user
aggiungi nuovo utente

new user
nuovo utente

new user.
nuovo utente. registrazione

new user :
new user :

add new user to the list
aggiungi nuovo utente all'elenco

how do i add a new user?
come si aggiunge un nuovo utente?

add a new user mapping identity
aggiungere un'identità di mappatura nuovo utente

new users
nuovi utenti

add new user to extra groups defined in the configuration file.
inserisce il nuovo utente ai gruppi aggiuntivi definiti nel file di configurazione.

use the create user account page to add new user accounts to the system.
utilizzare la pagina crea account utente per aggiungere nuovi account utente al sistema.

add new user accounts to the application monitor on the create user account page.
aggiungere nuovi account utente ad application monitor nella pagina crea account utente.

rapidly add new users, new seats or new processes.
È possibile aggiungere rapidamente nuovi utenti, sedi o processi.

use adduser to add new users, and do the following:
usa adduser per aggiungere nuovi utenti, in questo modo:

use vipw to add new users, and make the entry look like this:
usa vipw per aggiungere nuovi utenti, e crea qualcosa di simile a quanto segue:

if pw is used to add new users, specify the locale as follows:
se utilizzi il comando pw (8) per aggiungere nuovi utenti, invocalo in questo modo:

when using vipw to add new users, specify the language to set the locale:
usa vipw per aggiungere nuovi utenti, e crea qualcosa di simile a quanto segue:

you can add new users and groups and modify existing information during this step.
È possibile aggiungere nuovi utenti e gruppi e modificare le informazioni esistenti durante questo passaggio.