Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
along with
insieme con
Última actualización: 2009-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with six months' notice:
con preavviso di sei mesi, a motivo:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
along with the
along with the
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
along with decorative
insieme con decorativi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
along with this file.
along with this file.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come along with us!
vieni con noi?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
along with mirella and
insieme a mirella e
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there succeeded with six months in advance .
c´è riuscita con sei mesi d´anticipo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are only six more months to the opening of the world cup.
mancano solo sei mesi all' inaugurazione dei campionati mondiali.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
one or more months of service may be purchased.
uno o più mesi di servizio possono essere acquistate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it took 4 more months to get a correct diagnosis.
ci sono voluti 4 mesi per ottenere una diagnosi corretta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this should be used along with more complex immediately-available nitrogen sources.
questo dovrebbe essere usato insieme a più complesse fonti di azoto immediatamente disponibili.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
six more miles to the graveyard
sei più del primo mattino, dell'acqua che bevo,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those talks are going to take a few more months yet.
questa discussione si protrarrà ancora per qualche mese.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
after that, i will have several more months before the universi
dopo di che, avrò molti più mesi prima studi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copy of passport (valid for at least 6 more months).
copia del passaporto (con validita’ di almeno 6 mesi)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have not drawn any conclusions at this stage but we want six more months to investigate this case thoroughly.
al momento non siamo pervenuti ad alcuna conclusione, ma vogliamo altri sei mesi per analizzare approfonditamente la questione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a review of naid 2013, along with more statistics, will be included in the upcoming edition of naidnews.
una revisione di naid 2013, insieme ad altre statistiche, sarà incluso nella prossima edizione di naidnews.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g:there’s more pressure that comes along with my background.
g: c’è sicuramente da impegnarsi tanto per essere all’altezza e c’è ancora più pressione che arriva dal mio background.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
four months later he noted vision changes along with a mild skin photosensitivity reaction.
quattro mesi dopo il paziente segnalava dei cambiamenti nella vista, insieme a una leggera reazione di fotosensibilità cutanea.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.