Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apologies for absence
membri assenti giustificati
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my apologies for this.
di questo mi scuso.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apologies for my german!
(en) chiedo scusa per il mio tedesco!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many apologies for the delay
posso lasciare un recensione
Última actualización: 2022-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apologies for the poor photos.
mi scuso per le foto del povere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my apologies for tabling it now.
mi scuso per averlo presentato solo ora.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
my apologies for the tech issue!
mi scuso per il problema tecnico!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no apologies for bloodshed and hatred
non si può chiedere scusa a chi sparge odio e uccide.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
our apologies for the inconvenience and confusion.
ci scusiamo per il disagio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mr president, my apologies for interrupting you.
signor presidente, scusi se l' ho interrotta.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
please accept our apologies for any inconvenience.
please accept our apologies for any inconvenience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
members absent (* apologies for absence received)
membri assenti (*= giustificati)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mr president, my apologies for going too quickly.
signor presidente mi scuso se ho parlato troppo velocemente.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
on that occasion i gave my apologies for my absence.
in quell'occasione porsi le scuse per la mia assenza.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
apologies for stealing your lines in advance, mr duff!
– signor presidente, ci avviciniamo al termine inizialmente fissato per i lavori della cig.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i make no apologies for referring to the question of size.
non devo giustificare il riferimento alle dimensioni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
apologies for stealing your lines in advance, mr duff!
– mi scuso per averle rubato le parole di bocca, onorevole duff!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
please accept our apologies for the inconvenience this has caused.
ci scusiamo per il disagio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apologies for an unfortunate lapse: http://t.co/otgvi9wn
streaming su http://t.co/bgvbbli10v http://t.co/c624gfgpzi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may i offer my personal apologies for the conduct of my colleagues.
rivolgo le mie scuse al commissario per la condotta di tali deputati.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: