Usted buscó: as i told you in the previous mail (Inglés - Italiano)

as i told you already
come ti ho già ditto

i told you the story.
per che io tengo mia vita perduta. –

contrary to what was said in the previous mail
il prezzo sale a 1000 euro

when i told you
lei

i told you yes,
ti dissi sì,

"i told you so.
"te lo avevo detto.

as i told the previous speakers, you will get your answer in due course.
lei può ritenerla insoddisfacente, ma quella è stata la mia risposta.

and if i told you that
io e te

and remember what i told you
le cose che ho visto

"i told you. nothing."
"И un bel giovine, certo!"

i told you these things?
venivo dicendo queste cose?

as andrew targowski walked by, i told him that i had reviewed his book on the previous afternoon.
mentre andrew targowski ha camminato vicino, gli ho detto che avevo esaminato il suo libro sul pomeriggio precedente.

i told her that my wife had me arrested for domestic assault the previous february.
ho detto all'operatore che la mia moglie lo ha fatto arrestare per assalto domestico febbraio precedente.

as i told you, the ignorant people are using people more ignorant than they are.
come le ho detto, le persone ignoranti si servono di persone ancor più ignoranti di loro. à ciò che è successo con il giornalista richard labévière per esempio.

when did you think about forming a ska band? as i told you, it happened in 1979.
quand è che hai deciso di dar vita ad un gruppo che suonasse ska?

i told you that i speak to you in the floods; you pay no attention even in the hurricanes.
vi ho detto che parlo nell'alluvione; non prestate neanche attenzione negli uragani.

26 but ye do not believe, for ye are not of my sheep, as i told you.
26 ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore.

"as i told you, there's no way a worm would beat a lion."
"come ti ho detto, non c'è modo che un verme possa battere un leone."

good evening signor latour. i understand what you reported in the previous mail. i understand your needs but i ask you the effort to give me answer as soon as possible. we cannot wait beyond april
sfortunatamente

a: celiainly. as i told you before, years ago i granted an interview to an exoteric magazine.
r: certamente. prima le avevo detto che anni orsono avevo rilasciato una intervista ad una rivista esoterica.