Usted buscó: as per agreements made during the call (Inglés - Italiano)

as per the agreements made in the last meeting
a conferma degli accordi intercorsi

as per agreements, we attach
documenti relativi alle evidenze

stairs made during the work and
scale eseguite in corso d opera ed

payments made during the financial year
pagamenti effettuati nel corso dell'esercizio

as per agreements reached, we attach
come da accordi intercorsi, allego

videos can be made during the inspection.
dei videi possono essere fatti durante l'ispezione.

as per agreements previously taken with his colleague
in modo che possa farsi un'idea generale di quello che facciamo in azienda.

significant progress has been made during the negotiations.
notevoli progressi sono stati fatti nel corso delle negoziazioni.

director of the association. the contributions made during the
direttore dell’associazione. le testimonianze che verranno raccolte nel

no submissions to the contrary were made during the investigation.
durante l'inchiesta non sono pervenute prove del contrario.

adjustments can also be made during the two-year period.
nel corso del biennio vi possono essere apportate delle modifiche.

this claim had already been made during the original investigation.
questa argomentazione era già stata presentata nel corso dell'inchiesta iniziale.

evaluation of the progress made during the implementation of the action plan
valutazione dei progressi compiuti durante l’attuazione del piano d’azione

licence applications made during the suspension period shall be invalid.
le domande di titoli d’esportazione presentate durante il periodo di sospensione sono irricevibili.

despite the problems however, steady progress was made during the year.
nonostante questi problemi, nel corso dell'anno sono stati compiuti progressi costanti.

the following tolerances shall apply to measurements made during the tests:
per le misure eseguite durante le prove valgono le seguenti tolleranze:

amounts of the claims recovered for requests made during the year (1)
importo dei crediti recuperati per le domande presentate nell'anno (1)

catherine lalumière warned against repeating the mistakes made during the previous enlargements.
catherine lalumière , per parte sua, ha esortato a non ripetere gli errori compiuti nelle ondate di allargamento precedenti .

the following questions are normally made during the first doctor’s appointment:
in genere in occasione della prima visita, vengono fatte le seguenti domande:

cop9 should build further on the agreements made during previous cop meetings, i.e. continue developing the practical implementation of the kyoto protocol.
la cop9 dovrebbe prendere spunto e approfondire gli accordi conclusi nel corso delle precedenti conferenze delle parti e, ad esempio, continuare a delineare le modalità per l'attuazione pratica del protocollo di kyoto.