Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a loose seat or
sedile mal fissato
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cwlae0422i: {0} is a loose application.
cwlae0422i: {0} è un'applicazione instabile.
Última actualización: 2007-11-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
a loose network connection on the network
una connessione di rete non salda
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a loose seat or seat with defective structure.
sedile mal fissato o con struttura difettosa
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cwlae0423i: {0} is not a loose application.
cwlae0423i: {0} non è un'applicazione instabile.
Última actualización: 2007-11-14
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
it will have a loose informal structure and be pluralistic.
essa ha una funzione di garanzia, tutela e controllo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a loose tongue renders all religion absolutely worthless!
una lingua non tenuta a freno rende tutta la tua religione assolutamente inutile!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now work a loose strand over the last 31 sts on needle.
lavorare ora, con un filo di colore contrastante, le ultime 31 m sui ferri.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a loose translation could be "woman like breasts".
una traduzione sciolta potrebbe essere "donna come il seno".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
notes: a loose cushion is necessary for enhanced comfort.
note: è necessario l’uso di un cuscino di appoggio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a loose or damaged panel or part likely to cause injury.
pannello o elemento montati male o danneggiati in modo tale da poter causare ferite
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it is oversize cut for a loose fit and ample worker freedom during use.
e ' tagliato fuori misura per essere adatti a un ampio e libertà dei lavoratori durante l'uso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alta carta is a loose partnership of playing card interested people from various countries.
alta carta è una libera associazione di persone di diversi paesi con un interesse verso le carte da gioco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it cannot be satisfied with being a loose coordination incapable of resisting strong pressures.
essa non può accontentarsi di un debole coordinamento incapace di resistere a forti tensioni.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how can you compare a loose tongue to the kind of battle i'm engaged in?"
come puoi paragonare una lingua indisciplinata al tipo di lotta nella quale sono impegnato?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a maniac will also be known as a loose-aggressive or super-aggressive player.
a maniac sarà anche conosciuto come un giocatore loose-aggressive o super-aggressivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a eurobarometer survey and a loose survey with iorps, employers, members and beneficiaries will also be considered.
saranno altresì prese in considerazione un'indagine eurobarometro e un'ampia indagine presso gli epap, i datori di lavoro, gli aderenti e i beneficiari.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the regulatory systems in place have loose ends, which do not meet;
i sistemi di regolamentazione esistenti sono incompleti e non combaciano;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
romania has continued to conduct a loose fiscal policy, which has contributed to macro-economic and fiscal imbalances.
essa ha continuato ad adottare una politica di bilancio poco rigorosa e ciò ha contribuito a creare squilibri macroeconomici e finanziari.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today people have a loose heart, a yielding heart; only god’s word leads to an upright heart and conscience.
oggi si ha un cuore lasso, un cuore accomodante; solo la parola di dio porta ad un cuore e ad una coscienza retta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: