De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in 1998 nikko securities was acquired by citigroup and subsequently became part of nikko salomon smith barney.
in nikko le sicurezze 1998 sono state acquistate da citigroup e successivamente si sono trasformate in in parte del barney di nikko salomon smith.
i think that out of all the people i have ever known i think the easiest to collaborate with, to write music with is barney.
credo che tra tutte le persone che ho conosciuto sia proprio barney quella con cui mi trovo più a mio agio nel collaborare, nello scrivere musica.
in 2000 barney hoskyns set up rock's backpages, an online archival resource to which this writer has been a subscriber for quite some time.
nel 2000 hoskyns ha fondato rock’s backpages, archivio online di articoli storici sulla musica rock del quale chi scrive è da tempo un abbonato.
my idea of paradise: sprawled on the bed with a good book (here barney's version, by mordecai richler).
la mia idea di paradiso: stravaccato sul letto con un buon libro (in questo caso "la versione di barney" di mordecai richler).
although his first collection went straight to the racks of barneys back then, he’s hung on with a continually growing enterprise.
anche se la sua prima raccolta è andato dritto per le cremagliere di barneys allora, egli è appeso con una continua crescita aziendale.