Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
justin bieber is my idol
ariana grande è il mio idolo
Última actualización: 2014-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and bieber was treated accordingly.
e bieber è stato trattato in un tale modo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. research report by bieber et al (ref. 4)
2. rapporto di ricerche da bieber e altri (ref. 4)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fight against pitbull, nicki minaj, justin bieber, [...]
combattere contro pitbull, nicki minaj, justin bieber, [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“rehab is directed by rick bieber. i am not aware of any release details.
“rehab è diretto da rick bieber. non ho idea di quando sarà messo in commercio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in this puzzle game featuring justin bieber you have to remember as many justin bieber images as possible.
in questo gioco di puzzle con justin bieber bisogna ricordare come molte immagini di justin bieber possibile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in fact, there is not much research evidence confirming the bieber theory from non-psychoanalytic sources.
peraltro, non esistono molte prove scientifiche che possano confermare le teorie di bieber da parte di fonti non psicoanalitiche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what the bieber group did was use the language of science to uphold and reinforce deeply held cultural beliefs about the meanings of homosexuality.
il gruppo di bieber semplicemente utilizzò il linguaggio della scienza per sostenere e rinforzare opinioni culturali estremamente radicate sul significato dell'omosessualità.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the psychoanalytic views of bieber, and socarides prevailed when american culture vigorously disapproved of homosexuality from the 1940s through the 1960s.
le teorie psicoanalitiche di bieber e socarides sono state le più seguite dagli anni '40 agli anni '60, periodo in cui la cultura americana disapprovava con forza l'omosessualità.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jodi bieber is a south-african photographer; she has already won several previous world press photo competitions.
jodi bieber è un fotografo sudafricano, ha già vinto diversi premi del concorso world press photo negli anni precedenti in varie categorie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
does her profile say she’s a lesbian and you’re a straight guy with a weakness for justin bieber haircuts?
suo profilo dice lei è una lesbica e tu sei un ragazzo dritto con un debole per i capelli di justin bieber?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bieber was also the winner of the 2009 european union prize, as well as the ‘picture of the year award’ in her category.
ha inoltre ottenuto nel 2009 il premio del l’unione europea e del “picture of the year international”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the bieber study no fewer than 106 homosexual men were studied at length, together with a control group of 100 heterosexual men. the basic question was all along: why had the 106 men become homosexuals.
nello studio di bieber meno di 106 uomini omosessuali si sono studiati in largo, insieme con un gruppo di controllo di 100 uomini eterosessuali.la domanda fondamentale durante tutto lo studio era: perchè i 106 uomini erano diventati omosessuali.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
justin bieber ...gay? - bullshit ! - he fucked more pussy in the last month, that you shitty haters in 10 years !
justin bieber ... gay? - bullshit! - ha scopato più figa nell'ultimo mese, che voi haters di merda in 10 anni!
Última actualización: 2012-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fight against pitbull, nicki minaj, justin bieber, psy, edward, batman, rihana and kim jong un in the brawl all stars, the most shocking and bloody first person perspective fist fighting game in the world.
combattere contro pitbull, nicki minaj, justin bieber, psy, edward, batman, rihana e kim jong un nella rissa tutte le stelle, il pugno di prospettiva prima persona più scioccante e sanguinosa lotta gioco nel mondo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: