De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bitwise and
and binario
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bitwise operations can be performed only on data that are equal in size.
le operazioni con bit possono essere eseguite solo su dati di uguale dimensione.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
one can also combine the respective constants or bitwise values together with the or operator.
le costanti, o i rispettivi valori, possono essere combinati anche con l'operatore or.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flags can be any combination of the following flags (combined with bitwise operator):
il parametro flags può essere la combinazione dei seguenti flag (la combinazione di più flag avviene con l'operatore ):
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the 128-bit subkey generated by the key expansion routine is then added bitwise to the previous result.
la chiave figlia a 128 bit, generata dalla funzione di espansione, viene aggiunta per mezzo di un and logico al precedente risultato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional what parameter.
l'output può essere personalizzato passando una o più delle seguenti costanti sommate a livello di bit nel parametro opzionale what.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if more than one authorization is being checked, it is the bitwise or of the corresponding mqzao_* constants.
se si controllano più autorizzazioni, questo campo specifica l'operatore or bit per bit delle corrispondenti costanti mqzao_*.
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if the entity has more than one authority, the field is the bitwise or of the corresponding mqzao_* constants.
se l'entità dispone di più autorizzazioni, il campo specifica l'operatore or bit per bit delle corrispondenti costanti mqzao_*.
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if more than one authorization is being set, it is the bitwise or of the corresponding mqzao_* constants.
se si impostano più autorizzazioni, questo campo specifica l'operatore or bit per bit delle corrispondenti costanti mqzao_*.
Última actualización: 2008-02-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the cmp, and and or functions perform bitwise logical operations and therefore appear more meaningful if the base is set to hex, oct or bin rather than dec. in the following examples base is set to bin.
le funzioni cmp, and e or calcolano operazioni logiche bit a bit e pertanto il risultato appare più sensato se base è impostata a hex, oct o bin piuttosto che dec. nei seguenti esempi, base è impostata a bin.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if both the left- and right-hand parameters are strings, the bitwise operator will operate on the characters' ascii values. <?php
se entrambi i parametri di sinistra e destra sono stringhe, l'operatore bitwise opererà sui caratteri di questa stringa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
note that only '', '~', '!', '^' and '&' will be understood within php.ini, however, and that no bitwise operators will be understood within php3.ini.
fare attenzione che soltanto '', '~', '!', '^' e '&' sono compresi dal php.ini, e che nessun operatore sui bit è gestito dal php3.ini.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible