Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in puberty, it is very common to be oily skin, blackheads and pimples, acne.
in pubertà, è molto comune per essere la pelle grassa, punti neri e brufoli, acne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in puberty, it is very common to receive oily skin, blackheads and pimples, acne.
durante la pubertà, è molto comune avere la pelle grassa, punti neri e brufoli, acne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flushing, facial redness and pimples possibly with pus
vampate, arrossamento del viso e foruncoli, eventualmente con pus
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it works to eliminate blackheads and to guarantee a smoother shave.
lavora per eliminare i punti neri e per garantire una rasatura più favorevole.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even men with facial hair can be vulnerable to blocked pores and hair follicles, which can lead to breakouts, rough skin, irritations and sometimes likely infections.
anche gli uomini con i capelli facciali possono essere vulnerabili a pori ostruiti e follicoli piliferi, che può portare a sblocchi, la pelle ruvida, irritazioni e infezioni a volte probabili.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it also keeps most people via having to deal with whiteheads, blackheads and cystic acne.
mantiene anche la maggior parte delle persone con avere a che fare con brufoli, punti neri e acne cistica.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with subtype 2, or ppr, as well as the symptoms described above we can also see the presence of bumps and pimples.
nel sottotipo 2 (o ppr) oltre a i sintomi già descritti si può denotare la presenza saltuaria di papule (rilievo della pelle solido tondeggiante arrossato) e/o di pustole (rilievo della pelle contenente pus).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the daily facial cleanser washes away excessive dirt that is the main cause of blackheads, and exfoliates facial skin. it cleans, energises and detoxes.
daily facial cleanser lava via l’eccesso di impurità che è la principale causa dei punti neri ed esfolia la pelle del viso. pulisce, energizza e disintossica.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for one factor, prevalent goods inside the house like lemon juice, baking soda and toothpaste for quite a few individuals could be the best method to do away with blackheads and acne infection.
per un fattore, merci prevalenti all'interno della casa come il succo di limone, bicarbonato di sodio e dentifricio per un bel paio di individui potrebbe essere il metodo migliore per farla finita con punti neri e acne infezione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and pimples – such as the recurring syndrome of technical fashions that may not be the plague but aren’t doing any more good than acne.
per non parlare dei brufoli – cioè di imperversanti "mode tecniche" che non sono più gradevoli o benefiche dell’acne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
practical and innovative , built with the use of dust multirifrangenti that enhance the reflections of light, is ideal for reducing the signs of aging and to alleviate dark circles , blemishes and pimples the natural way, allowing you to create points of light across the face.
pratica e innovativa, realizzata con l impiego di polveri multirifrangenti che esaltano i riflessi della luce, è ideale per ridurre i segni del tempo e per attenuare occhiaie, macchie e brufoletti in modo naturale, permettendo di realizzare punti luce su tutto il viso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thanks to the conspicuous presence of starch from wheat and corn, adheres to the skin in a natural way allowing to cover dark circles, reduce redness and conceal small blemishes (spots and pimples) of the face.
grazie alla cospicua presenza di amidi di frumento e mais, aderisce perfettamente alla pelle consentendo di coprire in modo naturale le occhiaie, attenuare rossori e mascherare piccoli inestetismi (macchie e brufolini) del viso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are not herpes. they're not a type of acne or a pimple and pimple salve does not get rid of them.
non sono l'herpes. non sono un tipo di acne o una brufolo brufolo e unguento non sbarazzarsi di loro.
Última actualización: 2023-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instead it manifests itself in the initial stages as a persistent redness, particularly in the central areas of the face (facial erythrosis), and as it progresses small capillaries (teleangiectasia) and pimples (acne rosacea) may occur on the ears, chest and back.
compare, nella sua fase iniziale, come un arrossamento persistente soprattutto nella aree centrali del volto (eritrosi facciale), e con il suo progredire, piccoli capillari (teleangectasie) e pustole (acne rosacea) possono comparire e coinvolgere anche orecchie, torace e dorso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: