Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tf1, france (fils de boche)
tf1, francia (fils de boche)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not far from us, the germans [in french it's 'boche', the insulting term for germans at that time].
non lontano da noi, le boche (il nemico).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from that time on, we have not called the germans 'boches'; we have given them different names and looked at them through different eyes.
da quel momento in poi, noi francesi non abbiamo più chiamato i tedeschi 'boches?, abbiamo dato loro nomi nuovi e li abbiamo guardati con occhi nuovi.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad: