De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
held higher than god by his fans, he enjoys unparallel fame and respect amongst the bollywood followers.
superiore a dio per i suoi fans in attesa, egli gode di fama ineguagliabile e di rispetto fra i seguaci di bollywood. È stato diagnosticato con vitiligine nel 1980.
however, some bollywood films have effectively been banned by non-state actors through intimidation.
tuttavia, alcuni film di bollywood sono stati effettivamente vietati da attori non statali attraverso intimidazioni.
i directed a commercial for a mobile phone company that was screened in uk cinemas with a bollywood feature film in 2004.
ho diretto una campagna commerciale per una compagnia di telefoni che è stata mostrata nei cinema di londra con una produzione di bolliwood nel 2004.
if one looks at the success of the industry in india, bollywood is a case in point of where it can be done and has been done.
se si considera il successo del cinema indiano, bollywood è il tipico esempio in cui ciò si è rivelato possibile ed è stato fatto concretamente.
nishana, the bollywood star: the lively nishana from india will get you to your destination in a good mood with her perky personality.
nishana, the bollywood star: la vivace nishana viene dall'india e grazie alla sua allegria arriverete alla meta di buon umore, perché non conosce solo le strade di bombay ma anche quelle europee.
this bollywood feature film channel offers a mix of contemporary and classic films from the 1950s to the present. star gold has one of the largest libraries of indian films, which allows it to show films for the whole family.
l'emittente di cinema bollywood offre una selezione di film contemporanei e classici dagli anni '50 fino ad oggi. star gold possiede una delle cineteche indiane più fornite e, grazie a questa, è in grado di offrire film per tutta la famiglia.
this movie theater offers the traditional 2d and the real 3d experience. they even have special screenings for kids, british film and bollywood! the abundance of films available at this theater is endless.
questo teatro cinema offre il tradizionale film in 2d e l’esperienza del 3d. hanno anche degli schermi speciali per i bambini, i film inglesi e di bollywood! l’abbondanza di film disponibili in questo teatro è infinita.
they are true queens in india in the biggest movie producer scene in the world: bollywood. you might have never heard about them, but they are usually much more famous world wide than any hollywood stars.
sono regine allineare in india nella più grande scena del produttore di film nel mondo: bollywood. potreste non sentire parlare mai di loro, ma sono solitamente in tutto il mondo molto più famoso che tutti gli star di hollywood.
bollywood films are famous throughout the world, but the approach drawn upon by alessandra sanguinetti (behind the scene) shows a different aspect: women no longer are only actresses but have now also become key players in the film industry.
il cinema di bollywood è conosciuto in tutto il mondo, ma la chiave di lettura che ci offre alessandra sanguinetti (behind the scene) è diversa: le donne non sono più solo le protagoniste dei lungometraggi ma ormai sono anche parte fondamentale dell’industria cinematografica.