Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the following contacts are currently in the chat.
i seguenti contatti sono attualmente nella chat.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
for any further information you can use the following contacts:
per qualsiasi informazione e richiesta potete utilizzare i seguenti recapiti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
press operators can refer to the following contacts directly:
gli operatori stampa possono rivolgersi direttamente a:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following contacts are available to discuss the topic of dual study courses with you:
i seguenti referenti sono a vostra disposizione in merito allo studio duale:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can enter the home page in linkedin through the following contacts:
e' possibile accedere alla pagina dell'azienda presente su linkedin attraverso i seguenti contatti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following formulae are used for determination of the number of cable lengths per test.
le formule seguenti sono utilizzate per determinare il numero di pezzi di cavo per ogni prova.
Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for information and assistance requirements, please refer to the following contacts:
per informazioni o richiesta di assistenza assistenza rivolgersi ai seguenti contatti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are interested, additional information could be found on the following contacts:
se siete interessati, ulteriori informazioni possono essere trovate sul seguenti contatti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following contacts are not on your contact list. would you like to add them?
i contatti seguenti non sono nella tua lista dei contatti. vuoi aggiungerli?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this vat registration number has already been entered for the following contacts:\ %1
questo numero di partita iva è già stato inserito per i seguenti contatti:\ %1
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
may be reached on the following contact details:
può essere raggiunto sui seguenti recapiti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for any information can use the following contact form
per qualsiasi informazione potete utilizzare la contact form
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you develop one of the following, contact your doctor:
contatti il suo medico nel caso si presenti uno dei seguenti sintomi:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please use the general contact form or the following contact information:
vi chiediamo cortesemente di utilizzare ilmodulo di seguito:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for any questions or comments, please contact us with the form opposite, call or write us at the following contacts.
se avete domande o commenti, contattateci con il modulo qui a fianco, telefonateci o scriveteci ai seguenti contatti
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for detailed prices please use the following contact information depending on the season:
per i prezzi dettagliati vogliate l'uso le seguenti informazioni del contatto secondo la stagione:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
home owners that are interested in renting their properties may use the following contact options:
i proprietari interessati ad affittare la propria casa vacanze tramite interhome possono rivolgersi ai seguenti contatti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fill in the following contact form and we will contact you as soon as possible.
compilare il seguente modulo di comunicazione e sarete contattati a breve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
customers who would like to contact customer care directly or make a claim may use the following contact options:
i clienti che desiderano contattare il nostro customer care e/o fare reclamo possono utilizzare i seguenti recapiti:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the conduit couplings are used as an extension or for the repair of cable protection conduits and feature the following advantages:
le giunzioni per guaina si usano come prolunga o per la riparazione delle guaine e si distinguono per i vantaggi di seguito elencati:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: