Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but never mind.
"che avevamo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but never mind!
ma pazienza!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
but never obtained.
ma mai ottenuto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but never, even once,
nemmeno una volta,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lost but never forgotten
perso ma mai dimenticata
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but never say never.
mai dire mai.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
forgive, but never forget
perdonare, ma non dimenticare mai
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
always hope but never expect
نأمل دائما ولكن لا نتوقع أبدا
Última actualización: 2022-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but never before in wintertime.
da quando ha scoperto lene marlin ha trascorso le vacanze qui più di una volta, ma mai prima d'ora c'era stato d'inverno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
always loved but never forgotten
sempre amato ma mai dimenticato
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a link is defined but never used.
È definito un collegamento che non viene mai utilizzato.
Última actualización: 2007-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
it is visible, but never ostentatious.
la teatralità dell’esecuzione è comunque filtrata, rimane percepibile ma non è mai sfacciata: si offre solo a chi la voglia osservare, senza disturbare la dimensione intima e privata che si crea ad ogni tavolo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
friendly-but never intrusive people.
people-friendly, ma mai invadente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cover and uncover but never flaunt.
coprire e scoprire ma mai ostentare.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we must be friends, but never subordinates.
dobbiamo essere amici, non subordinati.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
maybe in distance, but never in heart
* insieme per sempre, mai separati
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finally, multilateralism is good but never unconditional.
infine, il multilateralismo va bene, purché non sia mai incondizionato.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
forget what hurt you but never forget what it
भूल जाओ कि तुम्हें क्या चोट लगी है, लेकिन यह कभी मत भूलना कि यह क्या है
Última actualización: 2021-10-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
it was always really big, but never infinite.
it was always really big, but never infinite.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
art had transported me before, but never so high.»
l'arte mi aveva già trasportato, ma mai così in alto».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: