Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it wasn’t something that i knew would help me in the deep ways that it did; it was just one of the few things that helped to soothe me, calm me down and bring some element of joy back into my life so i did it.
non era qualcosa che sapevo che mi avrebbe aiutato nei modi profondi che ha fatto; era solo una delle poche cose che ha contribuito a lenire me, calmarmi e riportare qualche elemento di gioia nella mia vita così ho fatto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each chapter is important and fundamental and there is no book if i do not i could recognize and accept each individual page. but, at this point of the plot, i like this novel, soothes me, dissolve doubts that until some time ago tormented me, they thought inexplicable and unacceptable.
ogni capitolo è importante e fondamentale e non esisterebbe alcun libro se io non riuscissi a riconoscere e accettare ogni singola pagina. ma, a questo punto della trama, questo romanzo mi piace, mi rasserena, si sciolgono dubbi che fino a qualche tempo fa mi tormentavano, li ritenevo inspiegabili, inaccettabili.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.