Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you can translate from:
siete in grado di tradurre dal:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i can translate on an app
mio nonno è raymond zito
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can sing and i can translate.
i can sing too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wath kind of word you can translate?
please, specify two different languages
Última actualización: 2013-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is there a way to translate them automatic ?
c'è un modo per tradurli automatico?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- you can translate some texts for the community.
- traducendo alcuni testi per la comunità.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all tools can translate to and from eight languages.
tutti gli attrezzi possono tradurre a e da otto lingue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we can cherish dreams, as long as we know how to translate them into action.
possiamo accarezzare i sogni finché vogliamo, purché sappiamo come tradurli in azione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
if you need translate this article i can translate it on english.
is there a video player i can test?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anyone can register, anyone can translate – it’s all free.
chiunque può registrarsi e iniziare a tradurre i testi; è gratuito.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it shows how to edit docbook articles and translate them into pdf documents.
si descrive come editare articoli docbook e come trasformarli in documenti pdf.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in conclusion, it is time to take these words and translate them into action.
in conclusione, è tempo che le parole vengano tradotte in azione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we agree, we take them on board and we will try to translate them into reality.
siamo d' accordo, li facciamo nostri e cercheremo di tradurli in realtà.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
by working for society they can translate a desire to help shape society into action.
grazie al loro impegno sociale possono anche dare concretamente spazio alla loro creatività.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sustained effort can translate intentions into policies, which, in turn, deliver results.
un impegno continuo può trasformare le intenzioni in programmi che, a loro volta, forniscono risultati.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are many practical ways where we can translate the hopes of reducing unemployment into reality.
ci sono molti modi pratici per tradurre le speranze di una riduzione della disoccupazione in realtà.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
"our native language translators can translate your documents and websites into over 40 languages."
“i nostri traduttori di lingua madre possono tradurre i vostri documenti e web site in oltre 40 lingue.„
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
perhaps we should now begin to translate them into documents and to do some precise thinking among ourselves.
forse ora bisogna cominciare a tradurle in qualche documento e fare una riflessione precisa tra di noi.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
make the link with the main eu priorities (lisbon, göteborg) and translate them into rural development policy,
correlarsi alle principali priorità dell’unione (lisbona, göteborg) e dar loro un’attuazione concreta nella politica dello sviluppo rurale,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
when i went to sleep that day, i thought, “maybe i can translate this zentangle drawing into crochet”.
quando sono andato a dormire quel giorno, ho pensato, “forse posso tradurre questo zentangle disegno in crochet”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: