De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cap
cappuccio
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she should have kept her cap on this time!
avrebbe fatto meglio a conservare il suo cappello, questa volta !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cap reform has not halted this trend.
la riforma della pac non è stata in grado di fermare questo processo.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atlantis cap academywas formed for this very purpose.
per questo è nataatlantis cap academy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cap 14mm customers who bought this product also bought
i clienti che hanno comprato questo prodotto hanno anche comprato
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is not cap in hand.
ma questo non è elemosinare.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
this cap looks cute on her.
questo tappo sembra carino su di lei.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this text places a cap on penalties.
si osserva che il testo in questione limita l'entità delle sanzioni.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this new cap has already died before being born.
questa neonata pac è già morta prima di nascere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
customers who bought this product also bought pft spraying cap
i clienti che hanno comprato questo prodotto hanno anche comprato
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with this page you can contact cap. giuseppe patella srl.
con questa pagina è possibile contattare cap. giuseppe patella srl.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if it proves necessary to adapt this tool in line with the reformed cap, this will have to be done, as the commissioner just said.
se in seguito risulterà necessario adattarlo in linea con la riforma della pac, lo si farà, come il commissario solbes mira ha poc'anzi precisato.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
customers who bought this product also bought... cap +... 2,50 € se
i clienti che hanno acquistato questo prodotto hanno anche comprato ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bearing in mind, therefore, the importance of these agreements on the reform of the cap, this is very serious and we must ensure that the regulations included in this reform take account of women.
considerando, quindi, l' importanza di questi accordi sulla riforma della pac, la situazione è molto grave e dobbiamo vegliare affinché i regolamenti inclusi in tale riforma prendano in considerazione le donne.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
while the situation can be eased temporarily thanks to cautious overbooking of the technology cost cap, this is not a long-term solution to the anticipated gridlock of the new incentive scheme for green energy production.
la possibilità di accettare entro certi limiti prenotazioni eccedenti il tetto previsto per una tecnologia permette di arginare temporaneamente il problema, ma non costituisce una soluzione definitiva per il possibile blocco del nuovo sistema di incentivi a favore della produzione di energia pulita.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the food and animal-health crises that have befallen the eu have shown the unsustainability of the current agricultural model established under the cap. this model encourages intensified production, at complete variance with the multifunctional face of agriculture.
le crisi in campo alimentare e veterinario verificatesi nell’ue dimostrano l’insostenibilità dell’attuale modello agricolo istituito nell’ambito della pac, modello che ha contribuito all’intensificazione della produzione agricola, in profonda contraddizione con l’aspetto multifunzionale dell’agricoltura.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
caps
maiusc
Última actualización: 2014-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: