De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
chunked or identity
chunked o identity
Última actualización: 2012-12-29
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
http chunked encoding error found.
errore di codifica chunked di http.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tcp channel chunked encoding error found.
rilevato errore di codifica chunked del canale tcp.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chunked encoding must be set via the chunked property.
la codifica chunked deve essere impostata tramite la proprietà chunked.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
for http1.1, available selections are chunked and identity.
per http1.1, le selezioni disponibili sono chunked e identity.
Última actualización: 2007-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
expecting tcp chunked or content-length header: {0}
prevista intestazione content-length o chunked tcp: {0}
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chunked encoding upload is not supported on the http/1.0 protocol.
il protocollo http/1.0 non supporta il caricamento della codifica chunked.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the chunked encoding modifies the body of a message in order to transfer it as a series of chunks, each with its own size.
la codifica suddivisa in blocchi modifica il corpo di un messaggio e lo trasferisce come una serie di blocchi, ognuno con la relativa dimensione.
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
the "chunked" transfer encoding is valid only when the http protocol version is 1.1.
la codifica di trasferimento "chunked" è valida unicamente quanto la versione del protocollo http è la 1.1.
Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in the binding configuration, set the http version to 1.1 if the transfer encoding is "chunked".
nella configurazione del binding impostare la versione http a 1.1 se la codifica di trasferimento è "chunked".
Última actualización: 2007-10-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
choices are <span class="parmname">chunked</span> or <span class="parmname">identity</span>.
le opzioni sono <span class="parmname">chunked</span> o <span class="parmname">identity</span>.
Última actualización: 2008-07-16
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible