Usted buscó: community manager (Inglés - Italiano)

manager
manager

manager of the community funds
responsabile della gestione dei fondi comunitari

confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente. logged mihaela community manager posts: 9
confidando in una vostra risposta, vi ringrazio anticipatamente.

ngos received major community funding as project managers.
le ong ricevono finanziamenti comunitari importanti in quanto gestori di progetti.

ecb opinion on community legislation on alternative investment fund managers
parere della bce sulla normativa comunitaria afferente i gestori di fondi di investimento alternativi

this organisation may include appropriate representatives of infrastructure managers from outside the community.
questo organismo può comprendere rappresentanti di gestori dell’infrastruttura esterni alla comunità.

regular and sustained contacts between programme or project managers of israel and the community,
contatti regolari e continui fra i responsabili dei programmi o dei progetti dello stato di israele e della comunità,

kathleen runge is hapimag's community manager and initiator of the new hapimag blog. this makes her the point of contact and intermediary between members and the company.
kathleen runge è la community manager di hapimag e la fondatrice del nuovo blog hapimag. questo la rende il punto di contatto e la mediatrice tra i soci e l'azienda.

allows configuration of snmp. this includes snmp communities, permitted managers, and traps for public community.
consente la configurazione di snmp, compresi comunità snmp, manager autorizzati e trap per la comunità public.

future managers must be sufficiently well-informed to understand the community's management policy;
i futuri quadri abbiano conoscenze sufficienti per comprendere la politica di gestione comunitaria;

finally, in 2010 he assumed responsibilities for the legrand group (bticino is one of the most important company of legrand group), as a“partnership and community manager.”
infine, dal 2010 ha assunto responsabilità a livello gruppo legrand (gruppo multinazione di cui bticino è una delle principali realtà), in qualità di “partnership and community manager”.

community managers, marketers, and lovers of all things social: you'll find it all at social media week.
community managers, marketers, e appasionati di “socialcosi”: di solito li trovi tutti alla social media week.

each of the rare disease-specific communities is supported by the full-time community managers who animate and promote the communities and support volunteer moderators from the member group.
ognuna delle comunità specifiche di una malattia rara, riceve supporto sia da parte dei responsabili della comunità a tempo pieno, che animano e promuovono la stessa comunità, che da parte dei moderatori volontari provenienti dai gruppi membri.

“with the 50th community (formultiple endocrine neoplasia, we continue to see patient associations being leaders in conversations around patient-generated solutions to everyday management of a disease,” observes rareconnect community manager rob pleticha.
"con la creazione della 50° comunità (dedicata alla neoplasia endocrina multipla), continuiamo ad assistere alla leadership delle associazioni dei malati nelle conversazioni che riguardano soluzioni sulla gestione quotidiana della propria malattia", commenta il responsabile delle comunità rareconnect, rob pleticha.

in the early days of soundcloud, an audio platform that lets users upload, promote, and share original sounds, their founders also acted as community managers, personally responding to customer inquiries.
nei primi giorni di vita di soundcloud, una piattaforma audio che permette agli utenti di caricare, promuovere e condividere contenuti audio originali, i suoi fondatori hanno anche svolto il ruolo di gestori della community, rispondendo personalmente alle domande dei clienti.

but… obviousidea! is already facing a challenge, which is to build a larger team of developers ( php, jquery, html5, .net, delphi ), community manager, and enthousiastic users. new company owner confesses the biggest issue for now will be to recruit to be sure the new projects will be released on time.
ma ... obviousidea! è già di fronte ad una sfida, che è quello di costruire una squadra più ampia di sviluppatori ( php, jquery, html5, .solo, delphi ), community manager, e gli utenti entusiasta. titolare dell'azienda nuova confessa il principale problema per ora sarà quello di reclutare per essere sicuri che i nuovi progetti saranno rilasciati in tempo.