De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
weather forecast in ireland country, connaught
tempo nel paese irlanda, roscommon
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
connaught lodge welcomes all visitors to this area.
il connaught lodge accoglie favorevolmente tutti gli ospiti a questa zona.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am a member of the european parliament for the constituency of connaught/ ulster.
sono stato eletto al parlamento europeo in qualità di rappresentante della circoscrizione di connaught, nell' ulster.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
combining tradition and modernity connaught lodge provides a perfect stay for all visitors to the place.
la combinazione la tradizione e del modernity connaught lodge fornisce un soggiorno perfetto per tutti gli ospiti al posto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reduced hazardous material content through substance bans (example: connaught electronics ltd)
riduzione di materiale contenente sostanze pericolose attraverso il divieto d’uso di queste sostanze (esempio: connaught electronics ltd)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
properties are confiscated, and survivors are sent in infertile lands in connaught ("to hell or in the connaught").
vengono confiscati i beni, e le persone sopravvissute vengono mandate nelle terre infeconde del connaught ("all'inferno o nel connaught").
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i am thinking of my own constituency of connaught/ ulster in which five of the counties are border counties where we require a much improved infrastructure.
penso alla mia circoscrizione, connaught-ulster, dove cinque contee, essendo contee di confine, avrebbero necessità di un' infrastruttura molto migliore.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
as a member of parliament for the constituency of connaught/ ulster i certainly welcome the decision of eu leaders taken in cologne this year to ensure the continuation of this programme.
in qualità di eletto al parlamento per la circoscrizione di connaught/ ulster, accolgo senz' altro con favore la decisione adottata dai leader europei a colonia quest' anno di garantire la continuazione di questo programma.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
after extensive restoration in 1994, the house which exhibits the famous connaught rangers, the king of connaught and the history of the house, is now open to the public.
dopo restaurazioni nel 1994 era aperta per la pubblica con esibiti interessanti come i famosi connaugh rangers, la storia della casa e del ré.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as a member of the parliament from the constituency of connaught ulster in ireland, a peripheral part of this union, i strongly believe in real and tangible representation for smaller member states within the eu structures.
in questo parlamento rappresento la circoscrizione di connaught ulster, in irlanda, una regione periferica dell' unione e sono un fermo sostenitore della rappresentanza reale e concreta dei piccoli stati membri nelle strutture dell' unione.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
mr president, i am very pleased to have the opportunity to speak on this very important topic, which is most pertinent to my constituency of connaught ulster, covering virtually the entire northern and western coasts of ireland.
signor presidente, sono molto lieto di avere l' opportunità d' intervenire su questo importantissimo argomento, che riveste particolare rilievo per la mia circoscrizione di connaught ulster, comprendendo in pratica tutte le coste settentrionali ed occidentali dell' irlanda.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
emigrants were mostly from ireland's northern counties such as ulster, north connaught and north leinster. they were middle class and could afford the voyage over to a second chance and a brighter future.
la maggior parte degli emigranti erano provenienti dalle contee nord di irlanda, come ulster, connaught e leinster. erano della classe media e si potevano permettere il viaggio verso un futuro più luminoso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
level 7 two exchange square | 8 connaught place | central | hong kong phone: +852 2297-2283 | fax: +852 2297-0066 | email:
level 7 two exchange square | 8 connaught place | central | hong kong tel: +852 2297-2283 | fax: +852 2297-0066 | email:
Última actualización: 2016-11-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad: