Usted buscó: consistent color performance (Inglés - Italiano)

besides that, finishers benefit from their reliable product consistency, which is extremely important to ensure consistent color reproducibility.
oltre a ciò, gli utilizzatori beneficiano della affidabile uniformità del prodotto, importante per assicurare la riproducibilità del colore.

the fact that we were one of the first printers in europe to install the quadtech system for automatic color control illustrates very clearly how highly we value quick, precise and consistent color regulation on all our machines.”
il fatto di essere una delle prime aziende tipografiche in europa a installare il sistema quadtech per il controllo automatico del colore dimostra molto chiaramente quanto apprezziamo la regolazione veloce, precisa e costante del colore su tutte le nostre macchine.”

sussex, wisconsin, usa—8 may, 2012—quadtech and system brunner now offer printers the ability to achieve more consistent color fidelity by specifying a strategy for different quality targets and image-related criteria.
sussex, wisconsin, usa—8 maggio 2012—quadtech e system brunner adesso mettono in grado le tipografie di ottenere la fedeltà cromatica con maggiore costanza specificando una strategia di regolazione per un'ampia gamma di criteri correlati alle immagini e valori prefissati per la qualità.

with immediate access to historic registration and color performance data, we can optimize the press so our clients are assured predictable, ‘what you see is what you get’ quality that is identical to the original files,” said mr. krüler.
“grazie all’accesso immediato ai dati cronologici sulle prestazioni cromatiche e sul registro, possiamo ottimizzare la rotativa affinché i clienti possano contare su un livello di qualità prevedibile, 'quello che vedi è quello che ottieni', identico a quello dei file originali”, conclude krüler.

design gurus will be wonderful and fun world geometry, printing and dyeing, totem art emerged out of the game on the curtain fabric, seemed to be poised and not without pride, a reminder: home to the world their own fun. it is these "color" performance, for a long time immersed in white city home of visual surprises in order, deep, dark and kind of indifference in the past, too rational a household brimming with taste or tenderness or elegant or extravagant or simple.
design guru sarà essere divertente e meraviglioso mondo geometria, stampa e tintura, totem arte emerse fuori dal gioco sul tessuto della tenda, sembrava di essere in bilico e non senza orgoglio, un promemoria: benvenuto al mondo il proprio divertimento. È queste prestazioni «colore», per lungo tempo immerso in sorprese casa di visual white city in ordine, profondo, scuro e una specie di indifferenza in passato, troppo razionale una famiglia traboccante di gusto o tenerezza o elegante o stravagante o semplice.