De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
convulsant
convulsivi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
purpose: anti-convulsant therapy in foals.
indicazioni: terapia anticonvulsiva nei puledri.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patients should receive adequate anti-convulsant prophylaxis.
i pazienti devono ricevere una adeguata profilassi anticonvulsivante.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
discussion of the specific advantages: essential anti-convulsant in foals.
vantaggi specifici: anticonvulsivo essenziale nei puledri.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anti-convulsant, for treatment of seizures, particularly adult horses with tetanus.
anticonvulsivo per il trattamento delle crisi epilettiche, in particolare nei cavalli adulti colpiti dal tetano.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the active substance in buccolam is midazolam, a benzodiazepine, which acts as an anti-convulsant medicine.
il principio attivo di buccolam è midazolam, una benzodiazepina che agisce da anticonvulsivo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
levetiracetam induces seizure protection in a broad range of animal models of partial and primary generalised seizures without having a pro-convulsant effect.
levetiracetam induce un’azione di protezione in un ampio spettro di modelli animali di epilessia parziale e generalizzata primaria, senza avere un effetto pro-convulsivante.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
pharmacodynamic effectslevetiracetam induces seizure protection in a broad range of animal models of partial and primary generalised seizures without having a pro-convulsant effect.
effetti farmacodinamici levetiracetam induce un'azione di protezione in un ampio spettro di modelli animali di epilessia parziale e generalizzata primaria, senza avere un effetto pro-convulsivante.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anti-convulsant, for treatment of seizures, particularly adult horses with tetanus – better than diazepam for use over several days due to water solubility.
anticonvulsivo, per il trattamento degli attacchi epilettici, in particolare per i cavalli adulti colpiti dal tetano — migliore del diazepam in caso di utilizzazione per diversi giorni, a motivo della solubilità in acqua.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
blood clotting) , oral contraceptives, phenytoin (an anti-convulsant for epilepsy) , and antacids (indigestion products containing aluminium or magnesium)
warfarin (riduce la formazione di coaguli nel sangue) , i contraccettivi orali, la fenitoina (un anticonvulsivante per l'epilessia) e gli antiacidi (prodotti contro l'indigestione contenenti alluminio e magnesio)
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.