Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sopra le spalle dei lavoratori.
sopra le spalle dei lavoratori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e) sicurezza e salute dei lavoratori.
e) sicurezza e salute dei lavoratori.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
everyone group, sindacato europeo dei lavoratori, the association watching thesky and the network of ngos for the rights of native peoples around the world.
in fede, gruppo everyone, sindacato europeo dei lavoratori, gruppo watching the sky e la rete di ong per i diritti dei popoli nativi nel mondo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
title of the speech: "il trattamento dei dati dei lavoratori, videosorveglianza e controlli a distanza, le policies aziendali".
titolo della relazione: "il trattamento dei dati dei lavoratori, videosorveglianza e controlli a distanza, le policies aziendali".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
torino, galleria multipli, 16 december 1975 - 10 january 1976, “mostra del comitato permanente a sostegno dei lavoratori in lotta per l’occupazione”.
torino, galleria multipli, 16 dicembre 1975 - 10 gennaio 1976, “mostra del comitato permanente a sostegno dei lavoratori in lotta per l’occupazione”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fabrizio loreto, potere sindacale, diritti dei lavoratori e contrattazione collettiva in italia(labour power, workers’ rights and collective bargaining in italy 1968-1973)
fabrizio loreto, potere sindacale, diritti dei lavoratori e contrattazione collettiva in italia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so what is the left proposing now? many are now pushing for an “anti capitalist front,” “mass class united front” or a similar formulation. thus, as part of their perspective of building a “mass class united front,” the partito communista dei lavoratori (pcl – workers communist party) writes that it “fully adheres to” and “contributed to writing” the political platform of the “genova antifascista” coalition for an anti fascist demonstration on june 30.
allora, cos'è che propone la sinistra ora? molti stanno spingendo per un "fronte anti capitalista", "un fronte unito di massa" o una formulazione simile. così, come parte della loro prospettiva di costruire un "fronte di classe di massa", il partito comunista dei pcl scrive che "aderisce pienamente" e "contribuisce a scrivere" la piattaforma politica di "genova antifascista", la coalizione per una manifestazione antifascista il 30 giugno.