Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you have any news for me?
hai qualche notizie dell'azienda?
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have you have any news
avete qualche notizia
Última actualización: 2011-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
have we any news on this?
ci sono notizie al riguardo?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
- do you have any hobbies?
- hai degli hobby?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have any news for the pc requested by andrea?
hai qualche novita sul pc richiesto da andrea?
Última actualización: 2019-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have any questions ? contact us:
avete domande ? contattateci:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have the contact?
do you have the contact?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have any rituals when you arrive in a new city?
quali sono i tuoi riti quando arrivi in una nuova città?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the second question i wish to ask you is if you have any news on spongiform encephalopathy.
il mio secondo quesito è se vi siano novità sul fronte dell' esb.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
if you have any questions please contact:
per qualsiasi domanda, rivolgersi a:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contact your doctor if you have any questions.
contatti il medico in caso di domande.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
if you have any questions, please contact us.
per qualsiasi dubbio rivolgiti a noi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you have any questions, please contact us!
nel caso di domande, chiamami!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you have any new or changing lesions within psoriasis areas or on normal skin.
se ha mai avuto una qualsiasi lesione nuova o modificata entro l’area della psoriasi o sulla pelle normale.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
given that you are in contact with the greek authorities, i should be obliged if you could tell me if you have any news on this matter.
dal momento che siete in contatto con le autorità elleniche, vorrei mi diceste se disponete di notizie in merito.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
tell your doctor or nurse if you have any new or worsening symptoms, including:
informi il medico o l’infermiere se manifesta nuovi sintomi o se gli esistenti peggiorano che includono:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please feel free to contact us, if you have any new idea or want to know more specification about our products.
non esitate a contattarci, se avete qualche idea nuova o vuoi saperne di più specifiche sui nostri prodotti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
any news on sardinia in the media you can find in this forum. if you have any items to share please do so.
di tutto sulla sardegna che vorresti sapere o condividere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: