Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you want to reset your
don't show me again
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
do you want to save your changes?
salvare le modifiche?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
how do you want to send your project?
come si desidera inviare il progetto?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
do you want to restart your computer now?
riavviare il computer ora?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
do you want to print your comparison chart?
vuole lei stampare il suo grafico di confronto?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are of your father the devil, and you want to do the desires of your father.
giov 8,41 voi fate le opere del padre vostro».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
father do you want to speak to me today?
padre, desideri parlarmi oggi?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, you want to be gone, because you sore longed after your father's house, but why have you stolen my gods?'
certo, sei partito perché soffrivi di nostalgia per la casa di tuo padre; ma perché mi hai rubato i miei dei?».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so those who want to play silly games, need to wake up,
per quelli che vogliono fare dei giochi stupidi devono svegliarsi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: