De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the safety of bulk carriers and their crews can be enhanced by reducing the risks of improper loading and unloading at dry bulk cargo terminals.
la sicurezza delle navi portarinfuse e dei loro equipaggi può essere migliorata riducendo i rischi di operazioni di carico e di scarico improprie presso i terminali per rinfuse solide.
the traffic of dry bulk cargo was 471,518 tonnes (+11.3%) in addition to 1,393,431 tons handled in the industrial sector (+39.1%).
il traffico di rinfuse secche è stato di 471.518 tonnellate (+11,3%) a cui si aggiungono 1.393.431 tonnellate movimentate nel comparto industriale (+39,1%).
the dry bulk traffic was 154 thousand tons (+3.9%) in addition to other 237mila tons of steel products and other bulk cargo handled in the industrial sector (-16.7%).
il traffico delle rinfuse secche è stato di 154mila tonnellate (+3,9%) a cui si aggiungono altre 237mila tonnellate di altre rinfuse e prodotti siderurgici movimentati nel comparto industriale (-16,7%).