De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dry clean only
lavare con colori simili
Última actualización: 2023-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dry clean only.
lavare esclusivamente a secco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dry clean only.
- solo lavaggio a secco .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spot clean only
spot pulito solo
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not dry clean
non candeggiare raffre
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
for dry-clean only garments, try to find a drycleaner who uses only biodegradable materials.
per i capi che si possono lavare solo a secco, cerca una tintoria che utilizzi esclusivamente sostanze biodegradabili.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rind: the rind is firm, smooth, dry, clean and has no fungal flora.
crosta: la crosta del formaggio è compatta, liscia, asciutta, pulita e priva di formazione di muffa.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
if stain is still fresh and wet, absorb the surplus moisture using a dry, clean cloth.
se la macchia è ancora fresca e umida, assorbire l’eccesso di umidità con un panno asciutto, pulito.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the apartment is just as pictured and it was all clean, only the silverfish in the bathroom were slightly uncomfortable.
l'appartamento è proprio come nella foto ed era tutto pulito, solo il pesciolino d'argento in bagno era un po' a disagio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pool was clean, only a few leaves carried by the breeze that allowed us to breathe in a warm, sunny day.
piscina pulita, solo qualche foglia portata dal venticello che ci permetteva di respirare in una calda e soleggiata giornata.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the patch is applied to dry, clean skin on the lower abdomen (the tummy below the waist).
il cerotto deve essere applicato sulla cute pulita e asciutta in corrispondenza della parte bassa dell’addome.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
visibility is often very high in greenland due to the dry, clean air. why not drop your friend a greeting from the arctic?
grazie al clima asciutto e all'aria pulita, la visibilità in groenlandia è eccezionale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delicate or hand wash at 30° c, do not tumble dry tumble dry, do not bleach, do not iron, do not dry clean
lavaggio a mano o delicato a 30° c, non asciugare in asciugatrice, non candeggiare, non stirare, non lavare a secco
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the generic denomination of dried legumes means to us the dry, clean and healthy seeds, taken out of the pod, produced by the family of leguminous plants.
con la denominazione generica di legumi secchi intendiamo i semi secchi, puliti e sani, separati dal baccello, provenienti da piante della famiglia delle leguminose.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanitary clean only hot shower would sometimes fail. furthermore, the places with beautiful views are tight and are very much lower compared with sanitary facilities so solid trip to the shower.
sanitari solo doccia calda pulita a volte fallire. inoltre, i posti con una bella vista sono stretti e sono molto inferiori rispetto ai servizi igienici in modo solido viaggio alla doccia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
many christians have resigned themselves to living in this unending cycle of having their slate wiped clean, only to dirty it up again, simply because they have not found the way to break out of it.
molti cristiani si sono rassegnati a vivere in questo ciclo interminabile di ripulire la loro lavagna, solo per sporcarla di nuovo, semplicemente perché non hanno trovato la via per rompere questo ciclo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the patch is applied to dry, clean, healthy skin on the abdomen (tummy), thigh, hip, side, shoulder or upper arm.
il cerotto deve essere applicato sulla cute asciutta, pulita e sana, in corrispondenza di addome (ventre), cosce, anche, fianchi, spalle o parte superiore delle braccia.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the final illustration contains several necessities for a sustainable economy; roofs to keep us warm and dry, clean water to drink, solar power to pressurize the water, and fun without pollution.
l'illustrazione finale contiene parecchie necessit per un'economia sostenibile; tetti per tenere noi per riscaldare ed asciugarsi, acqua pulita per bere, energia solare pressurizzare l'acqua e divertimento senza inquinamento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delicate or hand wash at 30° c, do not tumble dry tumble dry, do not bleach, do not iron, do not dry clean. fabric: 100% cotton.
lavaggio a mano o delicato a 30° c, non asciugare in asciugatrice, non candeggiare, non stirare, non lavare a secco. tessuto: 100% cotone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: