De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dubliners - irish pub and restaurant serving traditional irish cuisine and showing sporting events on the large screen.
dubliners pub irlandese e ristorante che serve cucina irlandese tradizionale e che mostra gli eventi di sport sul grande schermo.
located in the heart of central dublin, nch also offers lunch time concerts which are very popular with dubliners who work in the city centre.
situata nel cuore di dublino, la nch offre anche concerti all'ora di pranzo, molto apprezzati dai dublinesi che lavorano nel centro città.
croke park, known locally as ‘croker’, has held a special place in the hearts of dubliners for more than a century.
croke park, conosciuto dalla gente del posto come 'croker', ha avuto un posto speciale nei cuori de dublinesi per più di un secolo.
dubliners are very nice, friendly and special people, who love to spend their free time by attending greyhound races or drinking a guinness in isolated pubs, out from the arterial streets.
i dublinesi sono persone speciali, molto cordiali e simpatiche, che amano trascorrere il loro tempo libero, assistendo alle corse dei levrieri o sorseggiando una guinness in qualche pub isolato, lontano dalle arterie principali.
a few years before, another famous dubliner, arthur guinness, had begun producing another alcoholic beverage destined to become famous.
pochi anni prima un altro celebre dublinese, arthur guinness, aveva dato inizio alla prduzione di un'altra bevanda alcolica destinata a diventare famosa.