Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
realistic dummy for realistic simulation, only one version available.
manichino realistico per simulazione realistica, disponibile solo una versione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
realistic dummy for realistic simulation, available in two different versions.
manichino realistico per la simulazione realistica, disponibile in due diverse versioni.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
design of an advanced, biofedelic crash dummy for injury assessment in frontal test conditions
progettazione di un manichino antropomorfo avanzato per valutare le lesioni fisiche nelle prove d'urto frontale
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
did you just want to some old cd and found out it has too many scratches on it? why not try this guy's formula for scratch removal?
avete voluto appena a qualche vecchio cd e scoprirlo gli ha troppe graffiature? perché non provi la formula di questo tipo per rimozione della graffiatura?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
install the largest dummy for which the restraint is intended, as if for the dynamic test, including the standard slack as specified in paragraph 8.1.3.6.
collocare, come per la prova dinamica, il manichino più grande previsto per l'srb con il grado di allentamento standard di cui al punto 8.1.3.6.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this challenging and complex project started one year ago and it saw the birth of the automatic unit 298 which is considered the flagship of the existing wide range of dummies for shirts finishing, branded fimas.
questo progetto, impegnativo e complesso, iniziato circa un anno fa, ha visto la nascita di questa unità automatica che va ad inserirsi come ammiraglia nella già ampia famiglia dei manichini stira camicie targati fimas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11' lamela releases piris in the box who crosses the ball centrally. osvaldo dummies for totti's header. ujkani initially saves, with help from the post, but the ball goes back to the captain who sticks it in the net.
11' lamela lancia in area di rigore piris che mette al centro, velo di osvaldo per il colpo di testa di totti: ujkani si salva in un primo momento anche grazie all'aiuto del palo, ma la palla torna al capitano che appoggia in porta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.