Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please enter a username
si prega di inserire un nome utente
Última actualización: 2013-08-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you must enter a username.
immettere un nome utente.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
please enter a username and password
per favore immetti un nome utente ed una password
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
select a username.
selezionare un nome utente.
Última actualización: 2017-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
must enter a username for client basic authentication.
e' necessario immettere un nome utente per l'autenticazione di base del client.
Última actualización: 2007-12-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
a username must be specified
È necessario specificare un nome utente
Última actualización: 2007-07-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
you must specify a username.
È necessario specificare un nome utente.
Última actualización: 2008-04-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
enter a username, nicknames, and if you want to, your real name.
inserisci un username, dei nickname, e se lo desideri, il tuo nome reale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choose a username for our site.
scegliere una username e password per il nostro sito.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
authenticate with a username and password
autenticare con nome utente e password
Última actualización: 2007-12-10
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
a username is used by some applications.
alcune applicazioni utilizzano un nome utente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
supply a username and password below.
inserisci un nome utente e password qui sotto.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
warning: web address contains a username
avviso: l'indirizzo web contiene un nome utente
Última actualización: 2017-03-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
please enter a username for this interface's account on the remote router.
immettere un nome utente per l'account dell'interfaccia relativo al router remoto.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
creating a username token requires a principal name.
la creazione del token username richiede un nome di principal.
Última actualización: 2007-12-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
use this window to configure a username token module.
utilizzare questa finestra per configurare un modulo token username.
Última actualización: 2007-07-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iwkpc1240x:a searchable site must have a username specified.
iwkpc1240x: un sito ricercabile deve avere specificato un nome utente.
Última actualización: 2007-06-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enter the name of your website, contact details and enter a username and password for the admin account.
inserire il nome del sito web, i dettagli del contatto e un nome utente e una password per l'account admin.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter a username to search for and/or a user group to filter by. the username field can be left blank.
inserisci un nome utente da cercare e/o un gruppo utenti da filtrare. il campo nome utente può essere lasciato vuoto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
\n please select a username, or enter a new one, to\n identify yourself in this project.\n \n
\n selezionare un nome utente o immetterne uno nuovo\n per identificarsi nel progetto.\n \n
Última actualización: 2007-08-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad: