De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meetings between enterprises along the lines of europartnership and interprise but run on more professional lines with a better selection of participants on both sides.
incontri di imprese secondo il modello europartenariat e interprise, resi più professionali attraverso una migliore selezione dei partecipanti delle due parti,
the european commission does already have the facilities here, i am thinking of the europartnership, the interprise scheme and the bc-net network.
la commissione europea dispone già di tali possibilità, penso all'europartenariato, a interprice e alla bc-net.
a us-invest and japan-invest programme geared solely to learning about the culture of these countries, and the use of europartnership and interprise instruments.
un programma us-invest e japan-invest orientato esclusivamente verso l'apprendimento della cultura di questi paesi e l'impiego degli strumenti europartenariat e interprise.
an acp-invest programme comprising the ecip instrument (for which acp countries are currently ineligible for no real reason), technical assistance in the implementation of reforms, the consolidation of local, regional and occupational intermediate structures, a radically reworked cdi transformed into a centre for the development of enterprises (cde) in order to help acp enterprises become part of international trade, europartnership and interprise instruments, aid from the eib, eif and banking networks and a global system of intermediate networks offering support and back-up services.
un programma acp-invest che comprenda lo strumento ecip (a cui attualmente, senza un vero motivo, gli acp non sono ammissibili), l'assistenza tecnica alle riforme, il rafforzamento delle strutture intermedie locali, regionali e professionali il csi radicalmente rimaneggiato e trasformato in centro per lo sviluppo delle imprese (cde), allo scopo di aiutare le imprese acp ad inserirsi meglio nel commercio internazionale, gli strumenti europartenariat e interprise, gli interventi della bei, del fei e delle reti bancarie e un dispositivo globale di reti intermedie per il sostegno e l'accompagnamento.