Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
exclusive
accesso esclusivo
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
exclusive.
esclusiva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
casa jaume forn, by jeroni granell i barrer and domènec boada is located only 2 blocks from passeig de gracia, it’s in one of the most exclusive parts of the city.
casa jaume forn, di jeroni granell i barrer e domènec boada si trova a solo due strade dal famoso paseo de gracia, una delle zone più esclusive della città.
brookville house is a luxury 4 star establishment located in an exclusive part of dublin, in blackrock. staying here,...
brookville house è un alloggio a 4 stelle ubicato in una zona esclusiva di dublino, blackrock. alloggiando qui vivrai...
a short walk will take you to forte dei marmi centre from villa roma imperiale, which is set in the most exclusive part of town.
ubicato a pochi passi dal centro di forte dei marmi, il villa roma imperiale si colloca nella zona più esclusiva della città.
the most exclusive part of villa is a pool with massage jets which is unique because of its position inside an old cottage with no roof that is linked with the villa.
la parte più esclusiva della villa è costituita dalla bellissima piscina con potenti getti per l'idromassaggio.
mont boron is a small and exclusive part of nice where wealthy residents mix with tourists and celebrities, and with many attractions and unique places of interest.
mont boron è una piccola ed esclusiva parte di nizza dove i residenti benestanti si mescolano con turisti e celebrità, con con molte attrazioni e luoghi di interesse unici.
a winning blend that makes hotel imperiale the ideal destination for a holiday in the capital of tourism in romagna. a fine hotel which has been renovated recently, situated in the centre of milano marittima just a short walk from the sea and in the most exclusive part of the town.
un binomio vincente che rende l’hotel imperiale la meta ideale per il vostro soggiorno nella capitale turistica della romagna. un albergo elegante, ristrutturato di recente, e situato nel cuore turistico di milano marittima, a pochi passi dal mare e nella zona più esclusiva della città.
do you know what lady di, alfred hitchcock and freddie mercury have in common? they all lived in earl's court, an exclusive part of london that is renowned for its impressive victorian architecture.
sai cosa hanno in comune lady d, alfred hitchcock e freddie mercury?
"whereas channels broadcasting entirely in a language other than those of the member states should not be covered by the provisions of articles 4 and 5; whereas, nevertheless, where such a language or languages are substantial but not exclusive part of the channel's transmission time, the provision of articles 4 and 5 should not apply to that part of transmission time."
"considerando che ai canali che trasmettono esclusivamente in una lingua diversa da quelle degli stati membri non dovrebbero essere applicate le disposizioni degli articoli 4 e 5; che tuttavia, se tale lingua o tali lingue costituiscono parte sostanziale ma non esclusiva del tempo di trasmissione del canale, le disposizioni degli articoli 4 e 5 non dovrebbero essere applicate a detta parte del tempo di trasmissione;".