Usted buscó: fluoranthene (Inglés - Italiano)

fluoranthene
fluorantene

benzo[k]fluoranthene
benzo[k]fluorantene

benzo(b)fluoranthene (bbfa)
benzo(b)fluorantene (bbfa)

benzo[b]fluoranthene; benzo[e]acephenanthrylene
benzo[b]fluorantene; benzo[e]acefenantrilene

benzo[j]fluoranthene (cas no 205-82-3)
benzo[j]fluorantene (cas n. 205-82-3)

sweden also has a guidance value of 2 ng/m³ for fluoranthene.
anche la svezia ha adottato un valore di 2 ng/m³ per il fluorantene.

fluoranthene is on the list as an indicator of other, more dangerous polyaromatic hydrocarbons.
il fluorantene è stato iscritto nell’elenco quale indicatore di altri idrocarburi policiclici aromatici più pericolosi.

however, it should be scrutinised whether fluoranthene fulfils the criteria of a “priority hazardous substances”.
tuttavia occorrerebbe valutare se il fluoroantene soddisfa i criteri stabiliti per essere definito "sostanza pericolosa prioritaria”.

it is still bizarre to me that nickel is included on this list and that our approach to families of chemicals has unfairly targeted fluoranthene alongside the other pahs.
mi sembra tuttora strano che il nichel sia incluso nella lista, e che nell' affrontare le famiglie di sostanze chimiche ingiustamente il fluoroantene sia stato da noi accorpato agli altri idrocarburi poliaromatici.

secondly, the united kingdom has a specific problem regarding the categorisation of fluoranthene, which is one of the family of polyaromatic hydrocarbons in the top category.
in secondo luogo il regno unito ha un problema specifico relativo alla classificazione del fluoroantene, che fa parte della famiglia degli idrocarburi poliaromatici nella categoria più alta.

we have one hundred thousand kilometres of cast-iron water-pipes lined with coal-tar, which contains some fluoranthene.
abbiamo centomila chilometri di acquedotti in ghisa, rivestiti di catrame di carbone contenente una certa quantità di fluorantene.

in conclusion, the commission proposes to delete fluoranthene as an indicative parameter for pahs but instead listing it as an individual “priority substance under review” in the annex as follows:
in conclusione la commissione propone di sopprimere il fluorantene dai parametri indicativi per gli idrocarburi poliaromatici, ma di inserirlo come una singola “sostanza prioritaria soggetta a riesame” nell’allegato nel modo seguente:

polycyclic aromatic hydrocarbons (pahs): for the purposes of emission inventories, the following four indicator compounds shall be used: benzo(a)pyrene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, and indeno(1,2,3‑cd)pyrene.
idrocarburi policiclici aromatici (ipa): ai fini degli inventari delle emissioni, si utilizzano i seguenti quattro composti indicatori: benzo(a)pirene, benzo(b)fluorantene, benzo(k)fluorantene e indeno(1,2,3‑cd)pirene.