Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
11. furore
11. azzurro
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
furore (11 km)
furore (11 km)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
costa d'amalfi furore
costa d'amalfi furore
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a typical recipe of furore...
la ricetta...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is only one agriturismo to furore
c'è un solo risultato a furore
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
send here your request for destination: furore
inviate la vostra richiesta per la destinazione: : carriacou
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commissioner's comments cause furore at european parliament
i commenti del commissario provocano furore al parlamento europeo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the furore surrounding this, few paid attention to the substance.
il tempo sarà il miglior giudice, ma, indipendentemente dai risultati, l'unione europea dovrebbe concentrarsi sullo sviluppo del partenariato strategico con la regione.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you can send here a general request for an itinerary which includes furore.
potete inviare da qui una richiesta per un itinerario che comprende santo stefano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commissioner's comments cause furore at european parliament socialists & democrats
i commenti del commissario provocano furore al parlamento europeo socialists & democrats
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
costa d'amalfi, whether or not followed by furore or ravello or tramonti
costa d'amalfi, seguito o no da furore o ravello o tramonti
Última actualización: 2017-02-07
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
accommodations in furore, italy: b&b and hotels at low internet rates.
alberghi a furore, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the citizens of the european union do not want or need a furore about flags and anthems in brussels.
vorrei sottolineare un'altra questione che mi preoccupa molto.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the furore surrounding germany 's foreign minister, joschka fischer, emphasises the need for this.
commissario frattini, vorrei far presente che se il meccanismo modificato entrerà in vigore insisteremo affinché la commissione adempia gli obblighi ad essa spettanti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the papacy came out of the furore at the end of the eighteenth century humiliated, hurt, but substantially reinvigorated.
dal furore della fine del settecento il papato esce umiliato, sofferente, ma sostanzialmente rinvigorito.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his interview in der spiegel caused a furore. perhaps as the result less of what he said than of what der spiegel added.
la sua intervista allo spiegel ha suscitato parecchio clamore, forse più per ciò che lo spiegel ha scritto che non per quanto egli abbia detto.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
spending your vacation in an agriturismo in furore means visiting an infinite landscaped, historical and artistic legacy with vast tourist resources.
trascorrere una vacanza in agriturismo in furore significa incontrare un infinito patrimonio paesaggistico, storico e artistico e altrettanto vaste risorse turistiche.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the current period, do you consider it a possibility that a new musical innovation could provoke as widespread and genuine a furore in the press and media?
consideri oggi possibile che una innovazione musicale provochi un pandemonio così vasto e acceso sulla stampa e nei media?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so we have good reason to be surprised today at this furore, at this outbreak of panic in some countries which long believed that they would escape this scourge but which have nevertheless had time to observe the measures being taken in neighbouring countries.
oggi desta stupore l' allarmismo, il panico che pervade paesi che per lungo tempo hanno creduto di essere immuni da questo flagello e che avrebbero avuto tutto il tempo per osservare i provvedimenti adottati dai paesi vicini.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
from february 2014 guests can then enjoy in inside cabins in real-time views of the ocean or harbor. the unique virtual balconies royal caribbean have made recently at the launch of the next generation quantum ship furore.
dal febbraio 2014 potrete quindi godere in cabine interne a vista in tempo reale del mare o sul porto. l'unica balconi virtuale royal caribbean hanno fatto di recente in occasione del lancio della prossima generazione di quantum nave furore.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: