Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un gigante.
un gigante.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giovanni gigante - 20/06/2004
giovanni gigante - 20/06/2004
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’europa e il gigante cinese
l’europa e il gigante cinese
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
che soltanto uno, il popolo, è gigante.
che soltanto uno, il popolo, è gigante.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
è solo come un gigante he's as lonesome as a giant
è solo come un gigante
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
president of the chamber of commerce of ravenna - natalino gigante
presidente della camera di commercio di ravenna - natalino gigante
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr genuardi replaces mauro gigante, who resigned following his appointment to other positions within the finmeccanica group.
amministrazione in sostituzione dell’avv. mauro gigante, che ha rassegnato le dimissioni perché destinato ad altre cariche sociali nell’ambito del gruppo finmeccanica.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the valle del gigante is still divided in atrio del cavallo on the west and the valle dell'inferno on the east.
la valle del gigante è suddivisa a sua volta in atrio del cavallo ad ovest e valle dell'inferno ad est.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- "ah no," disse lei, "non è un gigante, ma un brutto ranocchio."
- "ah no," disse lei, "non è un gigante, ma un brutto ranocchio."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
anna maria parodi, don giussani, "gigante" nella chiesa, il cittadino, 2/21/2015
anna maria parodi, don giussani, "gigante" nella chiesa, il cittadino, 22/02/2015
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the european union expresses its deep concern at the deteriorating human rights and humanitarian situation in colombia, in particular the increasing number of inhuman acts of violence and atrocities affecting primarily the civilian population, such as those which occurred recently in gigante and chiquinquirá.
l'unione europea si dichiara vivamente preoccupata per il deterioramento dei diritti dell'uomo e della situazione umanitaria in colombia, in particolare per il crescente numero di atti di violenza e atrocità inumani che colpiscono soprattutto la popolazione civile, come quelli verificatisi recentemente a gigante e chiquinquirá.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
under the chairmanship of alessandro pansa, the board of directors of ansaldo sts, which met today in rome, has appointed mauro gigante as head of company secretary & general counsel unit.
il consiglio di amministrazione di ansaldo sts, riunitosi oggi a roma sotto la presidenza di alessandro pansa, ha nominato l’avvocato mauro gigante responsabile della company secretary & general counsel unit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
numismatics and paper money: for the italian area, gigante, montenegro or unified catalogues; for the rest of the world, world coins and world paper money catalogues.
numismatica e cartamoneta: per l’area italiana viene utilizzato il catalogo gigante, montenegro o unificato, per il resto del mondo world coins e world paper money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the bed & breakfast hotel is situated in the village of dolonne at the foot of the mont blanc and is in a particularly favourable setting, dominated by the imposing figure of the dente del gigante (giant's tooth).
il meublè è situato nella tranquilla frazione di dolonne ai piedi del monte bianco e gode di una posizione particolarmente favorevole sorvegliata dall'iponente figura del dente del gigante.
Última actualización: 2007-09-17
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible