Usted buscó: have we to consider this article still in o... (Inglés - Italiano)

we will certainly have to consider this.
dobbiamo certamente riflettere su questo punto.

be sure to consider this.
assicurarsi di considerare questo.

i have asked the president to consider this matter.
ho chiesto al presidente di prendere in considerazione tale questione.

what have we to show for all this?
e cosa abbiamo ottenuto?

we have to consider this essentially a transitional piece of work.
dobbiamo considerare questo documento sostanzialmente un testo di transizione.

it is now time to consider this point.
conviene perciò ora considerare quest'ultimo punto.

several member states have requested the commission to consider this.
vari stati membri hanno chiesto alla commissione di prendere in considerazione questa ipotesi.

i feel it is dangerous even to consider this.
anzi, mi pare rischioso anche soltanto ipotizzarlo.

i would ask you to consider this at the vote.
vi invito a tenere conto di tali considerazioni ai fini della votazione.

i would ask you sincerely to consider this option.
francamente vi invito a valutare questa ipotesi.

thus the commission no longer has to consider this application.
non occorre pertanto che la commissione si pronunci in merito a questa istanza.

is the spanish presidency prepared to consider this once more?
la presidenza spagnola è forse pronta a lanciare questa nuova riflessione?

the trial-court judge would have to be the one to consider this motion.
il giudice giudice avrebbe dovuto essere quello di prendere in considerazione questa proposta.

2. on the page captiontube log in (at the time of this article still in the beta phase) with youtube or google account
2. nella pagina captiontube il login (al momento di questo articolo ancora in fase di beta) con youtube o account google

in order to consider this argument, the commission requested detailed information on the companies’ financial positions.
per valutare tali argomentazioni, la commissione ha chiesto minuziose informazioni sulla situazione finanziaria di queste imprese.