Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
with the high feed machining strategy you can optimize milling operations and lower production costs in deep and shallow 3d pockets.
con la strategia di lavorazione ad elevato avanzamento si possono ottimizzare le operazioni di fresatura e ridurre i costi di produzione in tasche 3d profonde e poco profonde.
first step of next generation solutions for high feed applications with peak performance and reliability
il primo passo della nuova generazione di soluzioni per lavorazioni ad elevato avanzamento con prestazioni ed affidabilità eccellenti
with these chip breakers, even large cutting depths and high feed rates can be reached effortlessly.
con questi rompitrucioli si possono ottenere, senza sforzo, anche grandi profondità di taglio ed elevati avanzamenti.
highfeed2 is a new range of small diameter high feed tools, intended for very high productivity in modern cnc machines.
highfeed2 è una nuova gamma di utensili ad elevato avanzamento e diametro ridotto, destinati a offrire un'altissima produttività nelle moderne macchine a controllo numerico.
maximum chip removal rates, as well as high feed rates and cutting speeds with high surface quality – with the maximill hpc milling system, thanks to high speed cutting, no problem!
massimo volume truciolo e alta velocità di avanzamento e di taglio con elevata qualità superficiale – con il sistema di fresatura maximill hpc e la sua high speed cutting questo non rappresenta alcun problema!
as some governments have already discovered, inflexible and overly high feed-in tariffs can cause renewable energy markets to overheat.
come alcuni governi hanno già scoperto, tariffe di alimentazione in inflessibile e troppo alti possono causare mercati delle energie rinnovabili surriscaldamento.
secure milling at large depths of cut and high feed rates is possible due to large support cross-section of the insert seat; milling without problems also under extreme conditions, such as severely interrupted cut, or unstable machines.
fresatura sicura e senza problemi anche con grandi profondità di taglio ed elevati avanzamenti grazie al supporto della sede inserto rinforzata, e in condizioni estreme quali taglio interrotto o condizioni instabili della macchina.
designed for very high feed rates with low depth of cut, highfeed2 is available from diameter 16 to 35 mm and relevant imperial sizes with comprehensive insert grades and geometries to cover a wide spectrum of materials including superalloys.
progettato per avanzamenti molto elevati e ridotte profondità di taglio, highfeed2 è disponibile in diametri da 16 a 35 mm e relative misure in pollici, con una scelta esauriente di qualità dell'inserto e geometrie a copertura di un ampio spettro di materiali, superleghe comprese.
- our dan-ex eel feed range has been the best-selling eel feed in europe for many years, thanks to its high feed intake and performance.
- per tanti anni il nostro mangime per anguilla dan-ex è stato il mangime più venduto nella sua categoria in europa, grazie al suo alto contenuto nutrizionale e alle sue performance.
a consistent high feed quality year after year is necessary to achieve the desired return on this investment. biomar's long experience with sturgeon feed production and close collaboration with sturgeon farmers has given us an important lead in sturgeon feed.
per ottenere il ritorno sull'investimento auspicato, è necessario utilizzare con costanza mangimi di alta qualità, anno dopo anno. la lunga esperienza nella produzione di mangimi per storione e la stretta collaborazione con gli allevatori di storione hanno reso biomar un'azienda all'avanguardia nel settore.
despite the positive outcome of the auction, which saw the almost complete saturation of the quotas that were made available, it is believed that the newsupport scenario is not enough to sustain a significant volume of investments in the sector in the medium to long term, even if geothermal resources in italy are much more abundant than in other countries. the best prospects are attributable only to geothermal plants below 20 mw, which are givena high feed-in tariff, although lower than those assigned to other sources.
nonostante l’esito positivo delle aste, che hanno visto la quasi completa saturazione dei contingenti messi a disposizione, si ritiene che il nuovo scenario di supporto non sia sufficiente per sostenere un importante volume di investimenti nel comparto nel medio-lungo termine, anche se la risorsa geotermica in italia è molto più abbondante rispetto ad altri paesi. le migliori prospettive sono attribuibili solo agli impianti geotermici al di sotto dei 20 mw, ai quali è riconosciuta una tariffa incentivante elevata, seppure inferiore rispetto a quelle assegnate ad altre rinnovabili.