Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
could you say that men,
È soltanto che
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how could you?
quali regole ti dai?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could you say that again?
could you say that again?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you say that
dici cosi
Última actualización: 2022-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how could you have believed that lie.
come avete potuto credere ad una tale bugia. e' solo per controllarvi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
could you say something?
ce ne puoi parlare?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"what? but... how could he say that?!
"cosa? ma... come può dire questo?!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
how could you let me go
che mi dice vai ritorna da lei
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how could you keep the law?
come fare a far rispettare la legge?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sweet lew, how could you?
dolce lew, come hai potuto?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"can you say that.
"si può dire che.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
how could you take something that is not yours?
come si potrebbe prendere qualcosa che non ci appartiene?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
24) how could you be secure ?
24) come salvarsi?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how could you climb up there?
come hai potuto arrampicarti fin lassù?
Última actualización: 2024-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how could you do that to me, have been so stupid?
come potevi farmi credere di essere stata così stupida?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you say that you believe.
dici di credere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how could you boycott our academics?â
come potete boicottare le nostre università?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we all relaxed here...how could you not?!!
siamo tutti rilassati qui ... come non è vero?!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
could you say that the side won the fans over again today?
si può dire che oggi avete riconquistato tutti i tifosi?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pistone: yes. how could you keep your wife?
come è riuscito a non perdere sua moglie?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: