Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
human urinary gastric inhibitor
fattore di crescita epidermica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
once formed, hfip is rapidly conjugated with glucuronic acid and eliminated as a urinary metabolite.
una volta formato, l’esafluoroisopropanolo (hfip) viene rapidamente coniugato con acido glucuronico ed eliminato come un metabolita urinario.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
several conjugated and unconjugated metabolites have been identified with the cyclic amide being the major urinary metabolite.
sono stati identificati diversi metaboliti coniugati e non coniugati e l’ammide ciclica è il metabolita principale nelle urine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
17β-estradiol is converted reversibly to estrone, and both can be converted to estriol, which is the major urinary metabolite.
il 17β-estradiolo viene convertito in modo reversibile in estrone ed entrambi possono essere convertiti in estriolo, che è il principale metabolita urinario.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
approximately 28% of the urinary metabolites are unidentified minor metabolites.
circa il 28% dei metaboliti ritrovati nell’urina sono metaboliti minori non identificati.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most abundant urinary metabolite, at 11.0% of urine radioactivity (0.5% of dose) was a glucuronide conjugate of tipranavir.
il metabolita urinario più abbondante pari all’11% della radioattività urinaria (0,5% della dose) era un glucuronide coniugato di tipranavir.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
in rats and monkeys, urinary metabolites accounted for 60 to 75% of oral or intravenous doses.
nei ratti e nelle scimmie, i metaboliti urinari rappresentano dal 60 al 75% delle dosi orali o intravenose.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paa and pba represented minor urinary metabolites, each accounting for <1% of the administered dose of pba.
paa e pba rappresentavano metaboliti urinari minori, ciascuno per <1% della dose di pba somministrata.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the major urinary metabolites were 3-hydroxy guanfacine glucuronide, guanfacine dihydrodiol, 3-hydroxy guanfacine sulphate.
i principali metaboliti urinari sono 3-idrossi guanfacina glucuronide, guanfacina diidrodiolo e 3-idrossi guanfacina solfato.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the principal urinary metabolites were glucuronide products derived from leflunomide (mainly in 0 to 24 hour samples) and an oxanilic acid derivative of a771726.
i principali metaboliti urinari sono costituiti da prodotti glucuronidi derivati dalla leflunomide (presenti maggiormente nei campioni prelevati nelle prime 24 ore) e da un derivato dell’acido ossanilico di a771726.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
urinary metabolites of stiripentol accounted collectively for the majority (73%) of an oral acute dose whereas a further 13-24% was recovered in faeces as unchanged drug.
i metaboliti urinari dello stiripentolo rappresentano complessivamente la maggioranza (73%) di una dose orale acuta, mentre un ulteriore 13-24% è stato riscontrato nelle feci come farmaco non modificato.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad: