Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mfilter is offering to the most demanding aftermarket customers an extensive oil filter range, constantly updated following the market demand.
mfilter offre ai clienti piu‘ esigenti una vasta gamma di filtri olio in continuo aggiornamento .
(6) into the oil pressure is too small to check the fuel pump into the oil filter and fuel filter fitting is blocked, cleaning and maintenance schedule
(6) nella la pressione dell'olio ¨¨ troppo piccolo per controllare la pompa del carburante nel filtro dell'olio e del carburante montaggio del filtro ¨¨ bloccato, di pulizia e di manutenzione ordinaria
subjects were enough: from oil filter to the constant velocity drive shaft, from the forum to the upcoming remanufacturing actions - everyone was invited to join.
c'erano abbastanza argomenti: dal filtro dell'olio all'albero costante spinta di velocità dal forum per la prossima nachfertigungsaktionen - tutti sono stati invitati ad unirsi.
the oil filters have different shapes and depending on the engine type may differ significantly regarding construction and principle of operation.
i filtri dell'olio hanno diverse tecnologie costruttive e, a seconda del tipo di motore, possono presentare differenze sia dal punto di vista della struttura che da quello del principio di funzionamento.
absorbents, filter materials (including oil filters not otherwise specified), wiping cloths, protective clothing contaminated by dangerous substances
assorbenti, materiali filtranti (inclusi filtri dell'olio non specificati altrimenti), stracci e indumenti protettivi, contaminati da sostanze pericolose
in fact, many electronic ignition systems won’t function correctly if the battery is low. if a generator is not used on the engine, the generator location is an excellent place to mount a spin-on oil filter.
un dato di fatto ad esempio è che molte accensioni elettroniche non funzionano correttamente se la batteria non è completamente carica. se il generatore non viene usato, al suo posto è possibile montare comodamente un kit filtro dell olio. ci sono altri grossi vantaggi, come ad esempio la possibilità di montare frizioni racing, cambi a 5 o 6 marce o primarie che sono già disponibili per i motori ad alternatore.
cpa 28.29.13: oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines
cpa 28.29.13: apparecchi per filtrare gli oli minerali e filtri di immissione dell’aria per motori a combustione interna
"at maersk supply service a/s, most of the hydraulic systems on the shipping company’s 68 state-of-the-art vessels are supplied with an oil filter from c.c.jensen a/s. many of them specially developed in a win-win collaboration between the two companies."
maggior parte dei sistemi idraulici delle attuali 68 imbarcazioni in servizio sono dotati di unfiltro oliodella c.c.jensen a/s. molti di loro sono stati sviluppati grazie a una collaborazione vincente tra le due società." inoltre, in occasione dello smm ad hamburg, 7. - 10. settembre 2010, abbiamo avuto il piacere di presentare due esempi delle nostre